Where does Gung-ho (the word) come from?
Gung ho is Chinese gōnghé, short for 'industrial cooperative', the name of a 1930s movement in China. US Marine officer Evans Carlson took it to mean 'work together' and made it his battalion's motto.
Gung ho is Chinese gōnghé, short for 'industrial cooperative', the name of a 1930s movement in China. US Marine officer Evans Carlson took it to mean 'work together' and made it his battalion's motto.
📍 Northeast coast of Brazil
Long before bubble tea, the Tupi people of Brazil's coast called the starch that settles out of squeezed cassava tipi'óka, roughly 'sediment'. Portuguese settlers took up the word after 1500, and cassava itself is native to Brazil.
📍 Swahili coast, East Africa
Safari is Swahili for 'journey', used for any trip, even a bus ride, and comes from Arabic safar. Explorer Richard Burton brought it into English in the late 1850s.
📍 Southern Luzon, Philippines
This all-American slang for the middle of nowhere is Tagalog: US soldiers in the Philippines in the early 20th century picked up bundok, 'mountain', and brought it home as 'the boondocks'.
📍 China
Brushes with stiff hog bristles set in bone or bamboo handles were being used in China centuries before William Addis began mass-producing toothbrushes in England around 1780.
📍 Memuro, Hokkaido, Japan
Gateball was dreamed up in 1947 in Memuro, Hokkaido, by Eiji Suzuki, who handmade sticks and balls so children short of toys after the war could play a croquet-like game. It later became a favourite of older people.
📍 Kyoto–Nara, Japan
The folding fan was invented in Japan. In 988 a Japanese monk presented folding fans to the Chinese emperor, and the Chinese long called them 'Japanese fans'. Portuguese traders later brought them to Europe, where Spain made them famous.