من أين أصل سيكو (ناي بان يُعزف بالتناوب)؟
جاء السيكو (ناي بان يُعزف بالتناوب) من جبال الأنديز، وأكثر ما يكون حضورًا بين شعب الأيمارا حول بحيرة تيتيكاكا، في بيرو وبوليفيا. فهذا المزمار مقسوم إلى نصفين، ولذلك يحتاج تقليديًا إلى عازفَين لعزف لحن واحد.
نصفان ولحن واحد
السيكو مجموعة من أنابيب الخيزران أو القصب مختلفة الأطوال، مربوطة معًا في صفوف كالطوف، يُصدر كل أنبوب منها نغمة واحدة. وتتوزّع نغمات السلّم على صفّين: «الإيرا»، وفيه أنابيب أقل وهو الذي يقود، و«الأركا»، الذي يتبعه. وأكثر الأنواع شيوعًا، «سيكو تشالا»، له 13 أنبوبًا، ستة في الإيرا وسبعة في الأركا. ويأخذ كل من العازفَين نصفًا ويتناوبان النغمات، في تقنية تُسمّى «الهوكيت».
فرق كبيرة على هضبة الألتيبلانو
نايات بان من أقدم آلات الأنديز، ويعود تاريخها إلى ما قبل وصول الإسبان بزمن طويل. وحول بحيرة تيتيكاكا تعزفها مجتمعات الأيمارا في المهرجانات بأسلوب «السيكوري»، وهو أسلوب للفرق الكبيرة التي تضم عادةً نحو عشرين عازف سيكو، مع طبول تدقّ إيقاع «الواينيو» السريع. وتأتي آلات السيكو بأحجام كثيرة، وحين تُعزف معًا تعطي الصوت الكثيف الذي تفضّله موسيقى الأنديز. ويمكن للمبتدئين أيضًا أن ينضموا: فصوت المجموعة كلها يغطي الأخطاء الصغيرة.
حوار بالموسيقى
للآلة أسماء كثيرة: siku بلغة الأيمارا، وantara بلغة الكيتشوا، وzampoña بالإسبانية. ويوصف الإيرا بأنه النصف الذكر والأركا بأنه النصف الأنثى، ولا يستطيع أي منهما إكمال لحن وحده. ويعكس تبادلهما مبدأ المعاملة بالمثل، أي الأخذ والعطاء الذي يسري في حياة قرى الأنديز. واليوم كثيرًا ما يعزف موسيقي واحد الصفّين معًا، وتُضبط آلات السيكو الحديثة لتلائم الموسيقى الغربية، لكن الفرق الريفية لا تزال تحافظ على الطريقة القديمة في العزف ثنائيًا.
المصادر: en.wikipedia.org › Siku (instrument) ↗ · en.wikipedia.org › Sikuri ↗ · clas.osu.edu ↗
.jpg/330px-Anthurim_(9971924733).jpg)
.jpg/330px-Day_13_El_sombrero_esta_listo_(32255918006).jpg)