Whence
Fileteado (lukisan papan nama)
Penemuan

Dari mana asal Fileteado (lukisan papan nama)?

Fileteado berasal dari Buenos Aires. Seni ukel berpilin, bunga, dan huruf hias ini bermula pada akhir abad ke-19 di gerobak kuda yang mengangkut makanan ke seluruh kota, dan kini menjadi bagian dari identitas visual kota itu.

Gerobak antar yang dilukis

Pada akhir abad ke-19, gerobak kuda berwarna kelabu yang mengantar susu, roti, buah, dan bahan kebutuhan sehari-hari di Buenos Aires mulai diberi hiasan lukis di bengkel-bengkel gerobak. Awalnya hiasannya sederhana: bingkai persegi dengan titik-titik di sudutnya pada setiap panel, dan inisial nama pedagangnya. Para pelukisnya disebut fileteadores, dari kuas panjang dan tipis yang mereka pakai untuk menggambar filetes, garis-garis hias halus; kata ini berasal dari bahasa Latin filum, “benang”.

Dari gerobak ke bus

Lama-kelamaan gayanya makin kaya, dengan daun akantus, bunga, burung, naga, bendera, dan pepatah populer yang sering jenaka. Pada 1920-an dan 1930-an para seniman fileteado beralih ke truk dan bus, dan Carlos Carboni serta León Untroib menjadi pelukis paling dihormati dalam kerajinan ini. Galeri pertama kali memamerkan fileteado pada 1970. Pada 1975 sebuah peraturan transportasi melarang hiasan di bus kota, dan banyak pelukis beralih ke papan nama dan karya pameran. Pada 2015 UNESCO memasukkan seni ini ke dalam daftar warisan budaya takbendanya.

Mengapa orang teringat Italia

Tebakan ini punya akar yang nyata. Buenos Aires tumbuh bersama gelombang besar imigrasi Eropa, dan para pelaku kerajinan ini menyebut tiga imigran Italia sebagai perintisnya: Vicente Brunetti, Salvador Venturo, dan Cecilio Pascarella. Miguel, putra Venturo, disebut-sebut sebagai yang menambahkan burung, bunga, dan naga. Namun sejarah awalnya nyaris tidak dicatat, dan pemerintah kota menyatakan tidak ada kesepakatan tentang asal-usulnya. Gaya ini terbentuk di Buenos Aires, tempat unsur-unsur Eropa berbaur dengan tradisi criollo setempat.

Sumber: en.wikipedia.org ↗ · eyemagazine.com ↗ · buenosaires.gob.ar › origenes del filete ↗ · buenosaires.gob.ar › de la prohibicion la representacion mun… ↗

Penemuan lainnya

Kaleidoskop
Penemuan

Kaleidoskop

📍 Edinburgh, Skotlandia

Fisikawan Skotlandia David Brewster menemukan efeknya saat bereksperimen dengan cahaya sekitar 1815 dan mematenkan mainan ini pada 1817, menamainya dari kata-kata Yunani untuk “bentuk indah” dan “melihat”.

Mouse komputer
Penemuan

Mouse komputer

📍 Menlo Park, California, AS

Mouse komputer pertama dibuat pada 1964 di Stanford Research Institute di Menlo Park, California: kotak kecil yang menggelinding di atas dua roda, digagas Douglas Engelbart dan dibuat Bill English. Kabelnya tampak seperti ekor, maka namanya.

Kacamata
Penemuan

Kacamata

📍 Toskana (Pisa–Firenze), Italia

Kacamata muncul di Toskana sekitar 1290: dalam khotbah tahun 1306, seorang biarawan Pisa berkata bahwa seni membuatnya belum berumur 20 tahun. Kisah bahwa Marco Polo melihat kacamata di Tiongkok hanyalah mitos; sumber-sumber Tiongkok menyebutnya barang impor.

Cerita lain dari Amerika Selatan

Bolas criollas (permainan boules Kreol)
Permainan

Bolas criollas (permainan boules Kreol)

📍 Venezuela (Llanos)

Bolas criollas adalah permainan boules khas Venezuela, digemari di seluruh Llanos: tim menggelindingkan bola besar merah dan hijau sedekat mungkin ke bola besi kecil bernama mingo. Leluhurnya permainan boules Eropa yang dibawa pada masa kolonial.

Feijoa
Makanan

Feijoa

📍 Brasil selatan & Uruguay

Orang Selandia Baru begitu menyukai feijoa sampai banyak yang mengira buah ini asli negeri mereka, padahal asalnya dari dataran tinggi Brasil selatan dan Uruguay. Tanaman yang dibawa dari Uruguay ke Prancis pada 1890 kemudian sampai ke California, lalu ke Selandia Baru.

Cestoball (pelota al cesto)
Permainan

Cestoball (pelota al cesto)

📍 Argentina (Buenos Aires & Litoral)

Cestoball, yang mula-mula disebut “pelota al cesto”, diciptakan di Argentina oleh perintis pendidikan jasmani Enrique Romero Brest, yang memasukkannya ke program sekolah 1903 agar anak perempuan bisa bermain olahraga beregu. Keranjangnya berdiri di atas tiang di dalam lapangan.