Whence
マロニエ（ホースチェスナット）
植物

マロニエ（ホースチェスナット）はどこから来たの？

セイヨウトチノキ（マロニエ）は、バルカン半島の山地から来ました。野生の木は主にギリシャ北部とアルバニアのわずかな森に残っているだけなので、イギリスの公園や校庭にあるコンカーの木は、すべて人が植えたものです。

バルカンの珍しい木

野生のセイヨウトチノキは主に、アルバニアの中部・南部と、ギリシャ北西部のイピロス地方とテッサリア地方西部に生えています。北マケドニア西部にも森があり、ブルガリアには小さな林が1つあります。その林はプレスラフ山地のわずか9ヘクタールで、ブルガリアでは深刻な絶滅の危機にあります。IUCNレッドリストは、この木の自然分布域をこのバルカンの地域に限り、危急種としています。つまり野生の世界では、ヨーロッパで最もおなじみの公園樹の一つが、珍しい木なのです。

コンスタンティノープルを経て

西ヨーロッパの人々は、オスマン帝国の首都からこの木を手に入れました。1576年、コンスタンティノープルからウィーンの植物学者カロルス・クルシウスに種が送られたのです。そこから西のフランスへ移り、1600年ごろにイングランドに届いて、高く伸びる白い花房のために広く植えられました。今では、北はノルウェーのハルスタやアイスランドのレイキャビクまで、温帯の世界中の公園や街路に並んでいます。

なぜイングランドだと思われるのか

これほどイングランドらしく感じられる木はめったにありません。秋になると、つやのある茶色の種、コンカーにひもを通して遊ぶゲームがあり、セイヨウトチノキの実を使ったこの遊びの最初の記録は1848年のワイト島です。世界コンカー選手権は1965年からノーサンプトンシャーで開かれています。一方で植物学者たちは、長いあいだ見当違いをしていました。インド北部が最も有力な原産地とされ、1837年になっても著述家ジョン・ラウドンが北アメリカだと唱えていたのです。その後、ギリシャとアルバニアで野生の木が見つかりました。

出典：en.wikipedia.org › Aesculus hippocastanum ↗ · treesandshrubsonline.org ↗ · woodlandtrust.org.uk ↗ · en.wikipedia.org › Conkers ↗

植物をもっと見る

ストレリチア（極楽鳥花）
植物

ストレリチア（極楽鳥花）

📍 南アフリカ・東ケープ州〜クワズール・ナタール州沿岸

極楽鳥花は南アフリカの東海岸に自生し、青い花びらにとまったタイヨウチョウの足に花粉がまぶされると考えられています。ジョゼフ・バンクスが、メクレンブルク＝シュトレーリッツ公女であるシャーロット王妃にちなんで名付けました。

ブーゲンビリア
植物

ブーゲンビリア

📍 南米（ブラジルと周辺国）

地中海のバルコニーを彩るブーゲンビリアは南米原産で、ブラジルからペルー、アルゼンチンにかけて自生しています。名前は、その遠征隊がこの花を記録したフランスの探検家ルイ・アントワーヌ・ド・ブーガンヴィルにちなみます。

カノーラ（油糧作物）
植物

カノーラ（油糧作物）

📍 カナダ・プレーリー（ウィニペグとサスカトゥーン）

黄色いカノーラ畑は昔からあるように見えますが、カノーラは1970年代に、マニトバとサスカトゥーンのカナダの科学者がナタネから育てた作物です。エルカ酸を減らして食用油にしました。名前は「カナダの油」に由来します。

ヨーロッパのほかのストーリー

眼鏡
発明

眼鏡

📍 イタリア・トスカーナ（ピサ〜フィレンツェ）

眼鏡は1290年ごろトスカーナで登場しました。1306年の説教で、ピサの修道士が眼鏡づくりの技術は生まれてまだ20年たっていないと語っています。マルコ・ポーロが中国で眼鏡を見たという話は作り話で、中国の史料は眼鏡を輸入品としています。

ネットボール
ゲーム

ネットボール

📍 イングランド・ロンドン

ネットボールは1890年代、ロンドン・ハムステッドの女子体育大学でバスケットボールをもとに発展しました。リングやゾーン、そして名前がついたのは、大学が近くのダートフォードに移ってからです。1901年にはイングランドで最初のルールが出版されました。

カルパッチョ（生の牛肉の薄切り）
食べ物

カルパッチョ（生の牛肉の薄切り）

📍 イタリア・ヴェネツィア

カルパッチョは、ヴェネツィアのハリーズ・バーでジュゼッペ・チプリアーニが、医師から加熱した肉を避けるよう言われていた伯爵夫人のために考案しました。紙のように薄い生の牛肉に、豊かな赤色で知られるヴェネツィアの画家ヴィットーレ・カルパッチョの名を付けたのです。