من أين أصل الأقحوان (كريسانثيمم الحدائق)؟
جاء أقحوان الحدائق من الصين، حيث زرعه الناس قرونًا طويلة، أولًا عشبةً طبية ثم لأزهاره، قبل أن تنتقل النبتة إلى اليابان وتصبح شعار أباطرتها.
من الدواء إلى حديقة الأزهار
تأتي معظم أنواع الأقحوان من شرق آسيا، والصين مركز تنوّعها. وتصف الكتابات الصينية الأقحوان منذ نحو عام 500 قبل الميلاد، حين كان يُقدَّر أولًا نباتًا طبيًا. ومنذ نحو القرن الخامس للميلاد صار يُزرع أيضًا لجماله. ويذكر أول كتاب خُصّص له، رسالة ليو منغ عام 1104، 35 صنفًا مزروعًا، وبحلول عام 1630 كان قد سُجّل أكثر من 500 صنف. وصارت الزهرة أحد «السادة الأربعة» في الفن الصيني.
لماذا يقول الناس اليابان
وصل الأقحوان إلى اليابان من الصين، وكان اليابانيون يزرعونه في فترتي نارا وهييان، بين القرنين الثامن والثاني عشر. وقد أعجب الإمبراطورَ غو-توبا تصميمُ الزهرة، ويُعتقد أنه جعلها شعار الأسرة الإمبراطورية في أوائل فترة كاماكورا. وفي فترة ميجي صار أقحوان مزدوج من 16 بتلة الشعار الإمبراطوري الرسمي، بل إن الملكية نفسها تُسمّى «عرش الأقحوان». واستنبط مزارعو فترة إيدو أصنافًا جديدة كثيرة، وصلت لاحقًا إلى الصين وأوروبا.
زهرة ذهبية للعالم
يأتي اسم chrysanthemum من اليونانية chrysos، أي «ذهب»، وanthemon، أي «زهرة». ووصفه التاجر وعالم النبات ياكوب براينه عام 1689، وفي عام 1792 وصف عالم نبات فرنسي صنفًا بأزهار أرجوانية كبيرة جلبه من الصين بلانكار، وهو ملّاح من مرسيليا. ولم ينتشر الأقحوان على نطاق واسع في أوروبا إلا في القرن التاسع عشر. ووجدت دراسة جينومية عام 2026 أن الأصناف الحديثة تحمل جينات من أقحوانات برية من الصين واليابان كلتيهما.
المصادر: en.wikipedia.org › Chrysanthemum ↗ · en.wikipedia.org › Chrysanthemum × morifolium ↗ · nippon.com ↗ · pubmed.ncbi.nlm.nih.gov ↗
