ইউকুলেলে কোথা থেকে এসেছে?
ইউকুলেলে এসেছে হাওয়াইয়ের হনলুলু থেকে। 1879 সালের পরের বছরগুলোতে মাদেইরা থেকে আসা কাঠের কারিগরেরা সেখানে এটি বানান, তাঁদের পর্তুগিজ দ্বীপের ছোট গিটারসদৃশ এক যন্ত্রকে হাওয়াইয়ান নামের এক নতুন বাদ্যযন্ত্রে বদলে দিয়ে।
মাদেইরা থেকে এক জাহাজ
1879 সালের 23 আগস্ট এসএস র্যাভেনস্ক্র্যাগ জাহাজ ফুঞ্চাল থেকে 419 জন যাত্রী নিয়ে হনলুলুতে পৌঁছায়; তাঁরা ছিলেন হাওয়াইয়ের আখের খামারে কাজ করতে আসা মাদেইরাবাসীদের এক ঢেউয়ের অংশ। তাঁদের মধ্যে ছিলেন তিন আসবাব-কারিগর, মানুয়েল নুনেস, আউগুস্তো দিয়াস আর জোসে দো এস্পিরিতো সান্তো, যাঁদের সাধারণত প্রথম ইউকুলেলে-নির্মাতা বলে ধরা হয়। দুই সপ্তাহ পরে হাওয়াইয়ান গেজেট জানায়, নবাগতরা ‘রাতে রাতে রাস্তায় কনসার্ট করে মানুষকে আনন্দ দিচ্ছেন’।
রাজার প্রিয় যন্ত্র
হাওয়াইয়েই যন্ত্রটি তার নাম পায়: ʻukulele-র মোটামুটি মানে ‘লাফানো পিসু’, যা প্রথাগতভাবে বলা হয় এটি বাজানোর প্রাণবন্ত ভঙ্গি বোঝাতে। শিল্পকলার পৃষ্ঠপোষক রাজা কালাকাউয়া রাজকীয় জমায়েতের অনুষ্ঠানে একে নিয়ে আসেন; হাওয়াই স্টেট আর্কাইভসের মতে, যন্ত্রটির প্রতি তাঁর ভালোবাসাই হয়তো একে হাওয়াইয়ান সংগীতের অংশ করে তোলার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ। এর প্রথাগত কাঠ হয়ে ওঠে কোয়া, এক ধরনের অ্যাকেশিয়া, যা কেবল হাওয়াইয়ে জন্মায়।
কেন বলা হয় পর্তুগাল
অনুমানটি অর্ধেক সঠিক। ইউকুলেলের পূর্বপুরুষেরা পর্তুগিজ: এটি গড়ে উঠেছে ছোট গিটারসদৃশ যন্ত্র থেকে, মাদেইরার মাশেতে, কাভাকিনিয়ো আর রাজাঁউ থেকে। কিন্তু ইউকুলেলে নিজে, এর নাম আর খ্যাতি তৈরি হয়েছে হাওয়াইয়ে। মূল ভূখণ্ডের আমেরিকানরাও একে হাওয়াইয়ান যন্ত্র হিসেবেই গ্রহণ করে: সেখানে এর জনপ্রিয়তা বাড়ে সান ফ্রান্সিসকোতে 1915 সালের পানামা–প্যাসিফিক আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর পর, যেখানে হাওয়াইয়ান প্যাভিলিয়নে ইউকুলেলে-বাদকেরা বাজাতেন।
সূত্র: en.wikipedia.org › Ukulele ↗ · ags.hawaii.gov ↗ · ukulele.org ↗ · en.wikipedia.org › Portuguese immigration to Hawaii ↗