Hurricane (영어 단어), 어디에서 왔을까요?
‘Hurricane’은 카리브해에서 온 말이에요. 스페인 탐험가들이 서인도 제도의 아라와크어계 민족인 타이노족에게서 huracán을 빌렸고, 영어는 1550년대에 스페인어에서 이 말을 받아들였어요.
‘Hurricane’은 카리브해에서 온 말이에요. 스페인 탐험가들이 서인도 제도의 아라와크어계 민족인 타이노족에게서 huracán을 빌렸고, 영어는 1550년대에 스페인어에서 이 말을 받아들였어요.
📍 일본 도쿄(에도)
Tycoon은 일본어 taikun(‘큰 군주’)으로, 1850년대 외국인들이 일본의 쇼군을 부르던 칭호였어요. 1861년 링컨의 비서가 링컨을 ‘the Tycoon’이라 불렀고, 재계 거물이라는 뜻은 제1차 세계대전 이후에 생겼어요.
📍 프랑스 님
여러분의 청바지에는 프랑스 피가 섞여 있어요. ‘denim’은 serge de Nîmes(‘님에서 온 서지’)의 줄임말이고, 님은 프랑스 남부의 도시예요. 영어에는 1690년대에 이미 이 단어가 있었고, 1789년에는 미국 공장들이 면 데님을 짜고 있었어요.
📍 서아프리카 시에라리온·기니
콜라 음료는 서아프리카 숲에서 자라는 나무의 카페인 풍부한 씨앗, 콜라 열매(kola nut)에서 이름을 땄어요. 이 말은 템네어(kola), 만딩카어(kolo) 같은 서아프리카 언어에서 왔고, 1886년에는 콜라 열매가 코카콜라에 들어갔어요.
📍 미국 매사추세츠주 홀리오크
배구는 1895년 매사추세츠주 홀리오크의 YMCA 강사 윌리엄 G. 모건이 농구보다 덜 격렬한 운동으로 고안했어요. 처음 이름은 ‘mintonette’였어요.
📍 멕시코 피에드라스네그라스
1943년 멕시코 피에드라스네그라스의 빅토리 클럽에서 지배인 이그나시오 ‘나초’ 아나야가 미국인 손님들을 위해 토르티야 칩에 치즈와 할라페뇨를 올려 내놓고, 자기 이름을 붙였어요.
📍 미국 뉴욕시
현대 크로스워드는 리버풀 태생 기자 아서 윈의 ‘word-cross’에서 시작됐고, 1913년 12월 21일 《뉴욕 월드》에 실렸어요. 영국 신문에 첫 크로스워드가 실린 건 1924년이 되어서예요.