
Берет: откуда родом?
Берет родом из западных Пиренеев, гор между Францией и Испанией. Он был повседневной шерстяной шапкой местных пастухов задолго до того, как солдаты, художники и модельеры сделали его символом Франции.
Шапка пастуха
Берет баскского типа был традиционным головным убором пастухов долин Ансо и Ронкаль на испанской стороне Пиренеев, а по всему Беарну, на французской стороне, его носили пастухи и крестьяне. Валяная шерсть грела и защищала от ветра, дождя и солнца, а шапку можно было сложить и сунуть в карман. Название тоже пришло из этих мест: французское béret через диалект Беарна восходит к старогасконскому berret, «шапка».
От мастерских к фабрикам
Береты начали делать на продажу в XVII веке в окрестностях Олорон-Сент-Мари в Беарне. Долгое время это оставалось местным ремеслом; промышленным производство беретов стало в XIX веке, и с 1819 года городок Ней превратился в один из его главных центров. К 1928 году более 20 французских фабрик, а также несколько в Испании и Италии выпускали миллионы беретов, и во Франции и Испании чёрный берет стал повседневным головным убором рабочих.
При чём тут Париж
В Британии и Америке чёрный берет когда-то считали национальным головным убором Франции, и он стал частью стереотипного образа художника, поэта и интеллектуала; западная мода подхватила его с 1920-х. Но его названия указывают на юго-запад, а не на Париж: béret basque по-французски, Baskenmütze по-немецки. Ярлык «баскский» прижился во многом потому, что берет был очень популярен в Стране Басков, а Биарриц на баскском побережье стал в XIX веке знаменитым курортом.
Источники: en.wikipedia.org ↗ · etymonline.com ↗ · en.tourismepau.com ↗