Музыка и танцы

Конголезская румба (музыка): откуда родом?

Конголезская румба родом из Киншасы и Браззавиля — столиц-близнецов на двух берегах реки Конго. Она сложилась там в 1940–50-х, когда местные группы смешивали свою танцевальную музыку маринга с кубинскими пластинками, а затем повлияла на популярную музыку всей Африки.

Маринга в барах

Её корни — в маринге, парном танце баконго из старого королевства Лоанго, который играли на маленьком рамочном барабане, обтянутом кожей, бутылке, по которой били, как по треугольнику, и ликембе. С 1920-х по 1940-е маринга принесла в Браззавиль и Леопольдвиль, как тогда называлась Киншаса, культуру танцев в барах, а в группах появились аккордеоны и акустические гитары. В 1941 году Поль Камба основал Victoria Brazza, чьё сочетание современных и традиционных инструментов стало основой современной конголезской румбы.

Кубинские пластинки, местное звучание

С 1933 года лейбл His Master's Voice экспортировал в Африку пластинки кубинского сона в своей серии GV, а в начале 1940-х Radio Congo Belge в Леопольдвиле крутило такие группы, как Trio Matamoros. Конголезские музыканты перенесли партии фортепиано, барабанные рисунки и партии трубы на электрогитары и саксофоны, иногда пели на фонетическом испанском, а затем наполнили музыку местными ритмами и мелодиями. В конце 1940-х открылись местные студии, и в 1948 году песня Вендо «Marie-Louise», записанная на Ngoma, стала международным хитом.

При чём тут Куба

Куба — часть этой истории, но у маринги не было настоящей связи с кубинской румбой. Название музыка получила потому, что привозные пластинки сона часто ошибочно подписывали «румба», и конголезские слушатели стали так называть всю кубинскую музыку. Обмен шёл в обе стороны: многие из первых порабощённых африканцев, привезённых на Кубу, принадлежали к народам банту, среди них — конго. С 1960-х конголезская румба переросла в сукус, а в декабре 2021 года ЮНЕСКО внесла её в список как наследие обоих Конго.

Источники: en.wikipedia.org › Congolese rumba ↗ · ich.unesco.org ↗ · en.wikipedia.org › Wendo Kolosoy ↗