Hurricane (คำภาษาอังกฤษ) มาจากที่ไหน?
Hurricane เป็นคำจากแคริบเบียน นักสำรวจชาวสเปนยืมคำ huracán มาจากชาวไทโน ชนชาติที่พูดภาษาตระกูลอาราวักในหมู่เกาะเวสต์อินดีส แล้วภาษาอังกฤษก็รับต่อจากภาษาสเปนในทศวรรษ 1550
Hurricane เป็นคำจากแคริบเบียน นักสำรวจชาวสเปนยืมคำ huracán มาจากชาวไทโน ชนชาติที่พูดภาษาตระกูลอาราวักในหมู่เกาะเวสต์อินดีส แล้วภาษาอังกฤษก็รับต่อจากภาษาสเปนในทศวรรษ 1550
📍 โตเกียว (เอโดะ) ญี่ปุ่น
Tycoon มาจากภาษาญี่ปุ่น taikun แปลว่า “เจ้านายผู้ยิ่งใหญ่” ชาวต่างชาติใช้เรียกโชกุนของญี่ปุ่นในทศวรรษ 1850 เลขานุการของลินคอล์นเรียกเขาว่า “the Tycoon” ในปี 1861 ส่วนความหมายว่าเจ้าพ่อธุรกิจมาหลังสงครามโลกครั้งที่ 1
📍 นีม ฝรั่งเศส
ยีนส์ของคุณมีความเป็นฝรั่งเศสแฝงอยู่ denim ย่อมาจาก serge de Nîmes แปลว่า “ผ้าเสิร์จจากนีม” เมืองทางใต้ของฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษมีคำนี้ใช้แล้วภายในทศวรรษ 1690 และโรงงานในอเมริกาก็ทอผ้าเดนิมจากฝ้ายกันแล้วภายในปี 1789
📍 เซียร์ราลีโอนและกินี แอฟริกาตะวันตก
เครื่องดื่มโคล่าตั้งชื่อตามถั่วโคลา เมล็ดที่อุดมด้วยคาเฟอีนของต้นไม้ในป่าแอฟริกาตะวันตก คำนี้มาจากภาษาในแอฟริกาตะวันตก เช่น ภาษาเทมเน (kola) และภาษามันดิงกา (kolo) และถั่วโคลาถูกใส่ลงในโคคา-โคล่าในปี 1886
📍 โฮลิโยก แมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
วอลเลย์บอลถูกคิดค้นในปี 1895 โดยวิลเลียม จี. มอร์แกน ครูฝึกของ YMCA ในเมืองโฮลิโยก รัฐแมสซาชูเซตส์ ให้เป็นทางเลือกที่นุ่มนวลกว่าบาสเกตบอล เดิมเขาเรียกมันว่า “mintonette”
📍 ปิเอดรัสเนกรัส เม็กซิโก
ในปี 1943 อิกนาซิโอ “นาโช” อานายา หัวหน้าบริกร ทำแผ่นตอร์ตียาทอดกรอบโรยชีสและพริกฮาลาเปโญให้ลูกค้าชาวอเมริกันที่วิกตอรีคลับ ในปิเอดรัสเนกรัส เม็กซิโก แล้วตั้งชื่อตามตัวเอง
📍 นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ปริศนาอักษรไขว้สมัยใหม่เริ่มต้นจาก “word-cross” ของอาร์เธอร์ วินน์ นักข่าวที่เกิดในลิเวอร์พูล ซึ่งลงในหนังสือพิมพ์ New York World เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1913 ส่วนปริศนาอักษรไขว้ในหนังสือพิมพ์อังกฤษครั้งแรกเพิ่งตามมาในปี 1924