绿石吊坠(Hei-tiki)来自哪里?
Hei-tiki 来自新西兰(奥特亚罗瓦)。它是毛利人戴在颈间的人形吊坠,通常用新西兰绿石 pounamu 雕成;古老的 hei-tiki 被视为珍宝(taonga),代代相传。
挂在颈间的人像
Hei 指挂在脖子上的东西,tiki 是毛利语对人像的称呼。在毛利传统中,Tiki 也是第一个男人,有一种说法把这种吊坠和他联系起来。这些人像要么是女性,要么没有性别。它们的确切含义并不清楚:有人认为它们是纪念祖先的,也有人把它们和生育、分娩联系在一起;如果一位妇女难以怀孕,丈夫的家人常会送她一枚 hei-tiki。
靠耐心雕琢
最珍贵的 hei-tiki 用 pounamu 雕成。这是一种软玉或鲍文玉,因美观、坚韧和极高的硬度而备受珍视;软玉产于南岛。石料大概先被切成小锛刃的形状,歪向一侧的头部可以节省珍贵的石料。先用磨料打磨平滑,再用木棍和水慢慢磨出形状。经过长时间抛光后,吊坠挂在编结的麻绳上,眼睛常镶着一圈鲍鱼贝(pāua)壳。
为什么大家会说夏威夷
Tiki 雕像让很多人想到夏威夷,但这种印象主要来自美国本土。美国的“提基文化”始于1933年加利福尼亚的一家波利尼西亚主题酒吧,名字取自毛利人的 Tiki。夏威夷也开了提基酒吧;1959年夏威夷成为美国的一个州后,加利福尼亚的冲浪者戴起了 tiki 项链。然而夏威夷人并不用 tiki 这个词:他们的说法是 kiʻi。Hei-tiki 本身是毛利人的,用新西兰的石头雕成。
来源:en.wikipedia.org › Hei tiki ↗ · en.wikipedia.org › Tiki culture ↗ · artsandculture.google.com ↗ · canterburymuseum.com ↗