Whence
招财猫(吉祥猫摆件)
发明

招财猫(吉祥猫摆件)来自哪里?

招财猫(maneki-neko,意为“招手的猫”)来自江户,也就是今天的东京。到1850年代,那里已经在卖举着一只爪子的陶土猫摆件;如今,招财猫坐在世界各地店铺的门口和收银台旁。

来自浅草的陶猫

16世纪后期,人们在江户浅草地区的今户发现了适合制陶的黏土,当地人开始烧制今户烧。一种常见的说法把招财猫追溯到后来在那里制作的今户人形。关于这种摆件最早的记录之一,是一部江户编年史中1852年的一条记载;同一年,歌川广重画了一幅版画,描绘人们出售这种猫的一个变体,这是已知最早的招财猫图像。

众说纷纭的起源

东京有好几座寺庙和神社都自称是招财猫的诞生地。最有名的故事发生在江户时代初期:一只猫在豪德寺门口向领主井伊直孝招手,把他引进寺里,随后一场猛烈的雷雨便倾盆而下;领主心怀感激,把这座寺定为自家的家族寺院。另一个故事说,今户神社附近有位贫穷的老妇人,梦见她的猫请她照着它的样子捏陶像;陶像卖得很好,她因此摆脱了贫困。

为什么大家会说中国

这种摆件在华人社区里非常流行,包括美国的唐人街,所以常被当成中国的东西,有时还被叫作“中国招财猫”。它在中国也很常见。它是怎样传出日本的,目前还不清楚,但亚洲其他国家和社区都把它当作招财的吉祥物。它的手势也常被误解:在日本,人们招手时举起一只手,手指向下、向后弯,招财猫的爪子做的正是这个动作。

来源:en.wikipedia.org ↗ · nationalgeographic.com ↗

更多发明

更多来自亚洲的故事