من أين أصل التشويو (قبعة محبوكة بأغطية للأذنين)؟
جاء التشويو من جبال الأنديز في بيرو وبوليفيا. فهذه القبعة المحبوكة ذات الأغطية للأذنين، المصنوعة من صوف الألبكة أو اللاما أو الفيكونيا أو الأغنام، تقي من برد الجبال العالية، ويمكن لنقوشها أن تخبر الناس من أين جاء لابسها.
قبعة لأعالي الأنديز
ch'ullu كلمة من لغة الكيتشوا؛ وتسمّى القبعة في لغة الأيمارا lluch'u، وجعلتها الإسبانية chullo. وتُحبك دائريًا من ألياف مثل صوف الألبكة واللاما والفيكونيا، تقليديًا على خمس إبر مدبّبة الطرفين، ويمكن ربط أغطية الأذنين تحت الذقن. وتلتف حولها أشرطة من الألوان أو رسوم لحيوانات محلية، وفي جبال الأنديز البوليفية يمكن أن تكشف هذه عن أصل لابسها وعمره ومكانته الاجتماعية وحالته الزوجية.
أيدٍ أنديزية وتقنية جديدة
لم يكن الحبك بالإبر معروفًا في الأنديز قبل الغزو الإسباني عام 1532. فقد وصل مع المستعمرين، وتبنّاه أهل الأنديز وكيّفوه؛ وكشفت الحفريات في البلدة الاستعمارية ماغدالينا دي كاو فييخو، على الساحل الشمالي لبيرو، عمّا قد يكون أقدم حبك باقٍ في الأمريكتين. أما أصل شكل القبعة فموضع جدل: فبعضهم يشير إلى تماثيل فخارية من حضارة موتشي تعود إلى نحو عام 600 للميلاد وتعتمر أغطية رأس مدبّبة بأغطية للأذنين، وآخرون إلى قبعات كان يعتمرها الإسبان في القرن السادس عشر.
لماذا يقول الناس نيبال
ترتبط قبعات مشابهة بأغطية للأذنين بجبال الهيمالايا، ولذلك يسهل تخمين نيبال. لكن التشويو ينتمي إلى الأنديز. ففي تاكيلي، وهي جزيرة في بحيرة تيتيكاكا على الجانب البيروفي، يصنع الرجال والنساء من كل الأعمار المنسوجات كل يوم، والتشويو من أكثر ملابسها تميّزًا. وأعلنت اليونسكو تاكيلي وفن النسيج فيها جزءًا من التراث غير المادي للبشرية عام 2005، ثم أدرجته في قائمتها التمثيلية عام 2008.
المصادر: en.wikipedia.org ↗ · ich.unesco.org ↗ · digitalcommons.unl.edu ↗ · selvedge.org ↗
