كلمة
من أين أصل Tomato (كلمة إنجليزية)؟
تأتي الإسبانية tomate من tomatl في لغة الناواتل، لغة الأزتيك. ولم تتلقَّ إيطاليا أولى حبات الطماطم إلا نحو عام 1548، وسمّتها pomi d'oro، أي «التفاح الذهبي».
المزيد من الكلمات
كلمة
Toboggan (كلمة إنجليزية)
📍 المقاطعات البحرية الكندية وولاية مين
لا علاقة لها بجبال الألب: وصلت toboggan إلى الإنجليزية عام 1829 عبر الفرنسية الكندية tabagane، من كلمة ألغونكينية تعني الزلّاجة، مثل topaghan في لغة المِكماك. وكانت هذه الزلّاجات الخشبية المسطّحة تجرّ الأحمال فوق الثلج.
كلمة
Tapioca (كلمة إنجليزية)
📍 الساحل الشمالي الشرقي للبرازيل
قبل شاي الفقاعات بزمن طويل، كان شعب التوبي على ساحل البرازيل يسمّي النشا الذي يترسّب من الكسافا المعصورة tipi'óka، أي «الراسب» تقريبًا. وتبنّى المستوطنون البرتغاليون الكلمة بعد عام 1500، والكسافا نفسها موطنها البرازيل.
كلمة
Hurricane (كلمة إنجليزية)
📍 الكاريبي (التاينو)
Hurricane كلمة كاريبية: اقترض المستكشفون الإسبان huracán من التاينو، وهم شعب يتحدث لغة أراواكية في جزر الهند الغربية، ثم أخذتها الإنجليزية من الإسبانية في خمسينيات القرن السادس عشر.
قصص أخرى من أمريكا الشمالية
اختراع
الترامبولين
📍 سيدار رابيدز وآيوا سيتي، الولايات المتحدة
بنى لاعب الجمباز من آيوا جورج نيسن ومدرّبه لاري غريزوولد أول ترامبولين حديث في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، مستلهمَين شباك الأرجوحة البهلوانية في السيرك. وسمّاه نيسن من trampolín، الكلمة الإسبانية التي تعني «لوح الغطس».
لعبة
البيكلبول
📍 جزيرة بينبريدج، واشنطن، الولايات المتحدة
اختُرعت البيكلبول عام 1965 لعبةً للأطفال في الفناء الخلفي على جزيرة بينبريدج بولاية واشنطن، وجُمعت عناصرها على عجل من ملعب ريشة طائرة ومضارب كرة الطاولة وكرة بلاستيكية مثقّبة.
لعبة
الكرة الطائرة
📍 هوليوك، ماساتشوستس، الولايات المتحدة
اخترع مدرّب جمعية الشبان المسيحيين ويليام ج. مورغان الكرة الطائرة عام 1895 في هوليوك بماساتشوستس، بديلًا ألطف من كرة السلة. وكان قد سمّاها أولًا «mintonette».