হানেৎসুকি (নববর্ষের ব্যাটলডোর) কোথা থেকে এসেছে?
হানেৎসুকি এসেছে জাপান থেকে, যেখানে এটি বহু শতক ধরে নববর্ষের খেলা। খেলোয়াড়েরা hagoita নামের নকশা করা কাঠের প্যাডেলে পালক লাগানো শাটলকক এদিক-ওদিক মারে, জাল ছাড়াই, আর ফসকালে মুখে কালির দাগ পড়তে পারে।
রাজদরবারের খেলা
খেলাটির পুরোনো নাম ছিল kogi-no-ko shōbu। দরবারের এক দিনলিপি, কানমোন গিয়োকি, 1432 সালে রাজদরবারে একটি ম্যাচের কথা লিখে রেখেছে: বড়দের খেলা, বাজি ধরে খেলা হতো। 1444 সালের এক অভিধান, কাগাকুশু, প্যাডেলের নাম লেখে hagoita। শাটলকক, যাকে বলে hane, হলো একটি রিঠার বীজ, যাতে গোঁজা থাকে তিন থেকে পাঁচটি পালক। জাপানি সূত্র বলছে, খেলাটি এসেছে gitchō থেকে, যাতে খেলোয়াড়েরা লাঠি দিয়ে বল মারত।
দরবার থেকে রাস্তায়
মুরোমাচি যুগ থেকে হানেৎসুকি ছিল দরবারের নববর্ষের খেলা, আর এদো যুগে তা ছড়িয়ে পড়ে সাধারণ মানুষের মধ্যে। গোনার খেলা, যাতে একজন খেলোয়াড় গোনার ছড়া গাইতে গাইতে শাটলকক বাতাসে ভাসিয়ে রাখে, হয়ে ওঠে খেলার স্বাভাবিক ধরন, আর হানেৎসুকি হয়ে যায় বাড়ির বাইরে খেলা মেয়েদের খেলা। সামুরাই পরিবারগুলো মেয়ের জন্ম উদযাপনে hagoita উপহার দিত, আর শহরবাসীরাও এই রীতি গ্রহণ করে: বছরের শেষে যেসব বাড়িতে মেয়ে আছে, সেখানে তারা প্যাডেল উপহার দিত।
কেন চীনের কথা মনে আসে
শাটলককের খেলা বহু দেশে খেলা হয়, আর hagoita দেখতে ব্যাডমিন্টন র্যাকেটের জ্ঞাতি মনে হতে পারে, তাই হানেৎসুকিকে প্রায়ই ধার করা খেলা ভাবা হয়। কিছু বিবরণ সত্যিই প্যাডেল বা শাটলকককে চীনের সঙ্গে যুক্ত করে। কিন্তু জাপানি বিশ্বকোষ নিপ্পোনিকা তাকিয়েছে ঘরের আরও কাছে: এর মতে খেলাটির শিকড় সম্ভবত জাপানের লোকাচারে, যেমন মিয়াকে দ্বীপে তরুণ-তরুণীদের নববর্ষের এক প্যাডেল খেলা, যার নাম hagii। শতকের পর শতক ধরে প্যাডেলগুলো এত কারুকাজময় হয়ে ওঠে যে অনেকগুলো খেলনা না থেকে নববর্ষের সাজসজ্জা হয়ে যায়।
সূত্র: en.wikipedia.org › Hanetsuki ↗ · ja.wikipedia.org ↗ · kotobank.jp ↗ · en.wikipedia.org › Hagoita ↗