Whence
Tatami (Strohmatten)
Erfindung

Tatami (Strohmatten): Woher kommt das?

Tatami stammen aus Japans alten Hauptstädten Nara und Kyoto. Diese Bodenmatten, heute feste Polster unter einem gewebten Binsenbezug, tauchten zuerst in der Heian-Zeit (794–1185) in den Häusern von Adligen auf, und japanische Zimmer werden bis heute danach bemessen, wie viele Matten hineinpassen.

Matten zum Zusammenfalten

Der Name kommt vom Verb tatamu, „falten“ oder „stapeln“, denn frühe Tatami waren so dünn, dass man sie zusammenfalten oder aufeinanderlegen konnte, wenn man sie nicht brauchte. Schon die alte Chronik Kojiki nennt mehrere Arten, aus Seggen, Tierhäuten und Seide. Die älteste erhaltene Tatami-Matte aus der Mitte des 8. Jahrhunderts wird im Tōdaiji in Nara aufbewahrt. In den Adelshäusern der Heian-Zeit waren die Böden aus Holz, und einige wenige Matten wurden als Sitz- oder Schlafplätze ausgelegt, ein Luxus, der dem höchsten Adel vorbehalten war.

Von wenigen Matten zu ganzen Räumen

Ab dem späten 12. Jahrhundert wurden Tatami häufiger, und etwa im 14. Jahrhundert hatten sie dicke Kerne aus fest gepresstem Stroh. Im Shoin-Stil der Muromachi-Zeit wurden nach und nach ganze Räume mit Matten ausgelegt, zuerst kleine. Die Teezeremonie brachte Tatami in die Stadthäuser, doch das einfache Volk nutzte sie erst ab der mittleren Edo-Zeit (1603–1868) in großem Umfang, und die Bauerndörfer übernahmen sie erst in der Meiji-Zeit (1868–1912).

Zimmer, in Matten gemessen

Eine Tatami-Matte ist ein Rechteck im Verhältnis 2:1, meist etwa 91 mal 182 cm groß, doch die Maße schwanken je nach Region: Das Kyoto-Maß ist das größte. Zimmer im japanischen Stil haben typischerweise 4,5, 6 oder 8 Matten, Teeräume oft 4,5. Eine Matte besteht aus einem etwa 5 cm dicken Kern, früher aus gepresstem Reisstroh, heute oft aus Schaumstoff oder Holzspanplatte, einem Bezug aus gewebten Igusa-Binsen und einer Stoffkante. Doch die Nachfrage nach neuen Bezügen sank von 45 Millionen im Jahr 1993 auf 14,9 Millionen im Jahr 2012.

Quellen: nippon.com ↗ · en.wikipedia.org ↗ · ja.wikipedia.org ↗

Mehr Erfindungen

Mehr aus Asien