Whence
Safari (englisches Wort)
Wort

Safari (englisches Wort): Woher kommt das?

Safari ist Swahili für „Reise“ – gemeint ist jede Fahrt, sogar mit dem Bus – und kommt vom arabischen safar. Der Entdecker Richard Burton brachte das Wort Ende der 1850er-Jahre ins Englische.

Quelle: en.wikipedia.org ↗

Mehr Wörter

Tomato (englisches Wort)
Wort

Tomato (englisches Wort)

📍 Zentralmexiko

Das spanische tomate kommt von tomatl aus dem Nahuatl, der Sprache der Azteken. Italien bekam seine ersten Tomaten erst um 1548 und nannte sie pomi d'oro, „goldene Äpfel“.

Aardvark (englisches Wort)
Wort

Aardvark (englisches Wort)

📍 Kapregion, Südafrika

Es sieht niederländisch aus, doch aardvark („Erdferkel“, weil es Baue gräbt) entstand in Südafrika im Afrikaans, der Sprache, die aus dem Niederländisch der Kapsiedler hervorging. Das Englische übernahm es 1833, und Erdferkel leben nur in Afrika.

Tarantula (englisches Wort)
Wort

Tarantula (englisches Wort)

📍 Tarent, Italien

Der Name kommt von Tarent in Süditalien, der Heimat einer Wolfsspinne, deren Biss im Volksglauben den „Tarantismus“ auslöste – eine Raserei, die man angeblich durch Tanzen heilte. Das Englische übertrug den Namen später auf große, haarige amerikanische Spinnen.

Mehr aus Afrika

Akee
Essen

Akee

📍 Westafrika (Senegal bis Kamerun)

Akee ist Jamaikas Nationalfrucht, doch der Baum stammt aus Westafrika und gelangte bis zum späten 18. Jahrhundert in die Karibik. Sein wissenschaftlicher Name, Blighia sapida, ehrt Kapitän William Bligh.

Dolos (Wellenbrecherblock)
Erfindung

Dolos (Wellenbrecherblock)

📍 East London, Südafrika

Diese riesigen „Spielsteine“ aus Beton, die sich ineinander verhaken, um Wellen zu bändigen, wurden 1963 für den Hafen von East London in Südafrika entworfen. Ihr Afrikaans-Name verweist auf Spielknöchel, und heute schützen sie Küsten in aller Welt.

Paradiesvogelblume (Strelitzie)
Natur

Paradiesvogelblume (Strelitzie)

📍 Ostkap & Küste von KwaZulu-Natal, Südafrika

Paradiesvogelblumen wachsen wild an der Ostküste Südafrikas, wo Nektarvögeln, die sich auf die blauen Blütenblätter setzen, Pollen an die Füße gestäubt wird. Joseph Banks benannte die Pflanze nach Königin Charlotte, Herzogin von Mecklenburg-Strelitz.