Marinera (la danse du mouchoir) : d’où ça vient ?
La marinera vient de la côte du Pérou, entre Lima et Trujillo. C’est une danse de séduction où les partenaires flirtent en agitant des mouchoirs, et dans son style du nord, la femme danse pieds nus. Les Péruviens la considèrent comme leur danse nationale.
De la zamacueca à la marinera
Les historiens font remonter cette danse au 17e siècle et à un mélange de traditions espagnoles, africaines et indigènes. Les couples de la côte dansaient la zamacueca, une danse enjouée où l’homme et la femme restent à distance, chacun un mouchoir à la main ; le tondero de la côte nord et la resbalosa y contribuèrent aussi. La danse porta bien des noms. En mars 1879, le journaliste Abelardo Gamarra, dit el Tunante, la rebaptisa marinera dans sa chronique de journal, en l’honneur de la marine péruvienne.
Lima, le nord et les montagnes
La danse a des styles régionaux. La marinera limeña est élégante et posée, une danse de salon pour laquelle la femme porte des chaussures. La marinera norteña est plus vive : l’homme porte des chaussures, mais la femme, qui incarne une jeune paysanne, danse pieds nus, dans une robe semblable à celles des villages du nord au début du 19e siècle. Les marineras des montagnes sont plus lentes et plus andines, et se terminent par un huayno ou une pampeña. La première marinera écrite pour être chantée avec piano, La concheperla, date de 1892, sur des paroles de Gamarra.
Pourquoi on pense à l’Argentine ou à l’Espagne
Les racines espagnoles sont réelles : l’Espagne a apporté la guitare et la harpe, et des danses de bal coloniales comme le menuet, ainsi que la jota, ont nourri la marinera. Des rythmes européens comme le fandango ont aussi donné naissance à d’autres danses sud-américaines, dont le cielito des gauchos. Mais le fil ramène au Pérou : le musicologue argentin Carlos Vega a situé la naissance de la zamacueca en 1610 à Malambo, un quartier de Lima.
Sources : en.wikipedia.org ↗ · es.wikipedia.org ↗ · eltiempo.pe ↗ · expreso.com.pe ↗
.jpg/330px-11_(Unsplash).jpg)
.jpg/330px-Ballet_Slippers_(Unsplash).jpg)
