Whence
तातामी (भूसे की फ़र्श चटाइयाँ)
आविष्कार

तातामी (भूसे की फ़र्श चटाइयाँ) असल में कहाँ से है?

तातामी जापान की पुरानी राजधानियों, नारा और क्योटो से आई हैं। फ़र्श की ये चटाइयाँ, जो आज बुने हुए रश के खोल के नीचे सख़्त गद्दे होती हैं, पहली बार हेयान काल (794–1185) में कुलीनों के घरों में दिखीं, और जापानी कमरे आज भी इस हिसाब से नापे जाते हैं कि उनमें कितनी चटाइयाँ आती हैं।

मोड़ी जा सकने वाली चटाइयाँ

यह नाम क्रिया tatamu, यानी ‘मोड़ना’ या ‘तह लगाना’, से आया है, क्योंकि शुरुआती तातामी इतनी पतली होती थीं कि इस्तेमाल न होने पर मोड़ी या एक के ऊपर एक रखी जा सकती थीं। प्राचीन इतिवृत्त कोजिकी में ही इनकी कई क़िस्मों के नाम हैं: मोथा घास, खाल और रेशम की। सबसे पुरानी बची तातामी, 8वीं सदी के मध्य की, नारा के तोदाइजी मंदिर में रखी है। हेयान कुलीनों के घरों में फ़र्श लकड़ी के होते थे, और कुछ चटाइयाँ बैठने या सोने के लिए बिछाई जाती थीं, एक विलासिता जो सिर्फ़ सबसे ऊँचे अभिजात वर्ग के लिए थी।

कुछ चटाइयों से पूरे कमरों तक

12वीं सदी के आख़िर से तातामी ज़्यादा आम होने लगीं, और लगभग 14वीं सदी तक उनमें कसकर दबाए भूसे की मोटी भीतरी परत आ गई थी। मुरोमाची काल की शोइन शैली में पूरे कमरे चटाइयों से ढके जाने लगे, शुरुआत छोटे कमरों से हुई। चाय-समारोह तातामी को शहरी घरों तक ले गया, पर आम लोगों ने इनका बड़े पैमाने पर इस्तेमाल एदो काल (1603–1868) के मध्य से ही किया, और खेतिहर गाँवों ने इन्हें मेइजी काल (1868–1912) में जाकर अपनाया।

चटाइयों में नपे कमरे

तातामी 2:1 का आयत होती है, आम तौर पर लगभग 91 गुणा 182 सेमी, हालाँकि नाप इलाक़े के हिसाब से बदलता है: क्योटो का नाप सबसे बड़ा है। जापानी शैली के कमरे आम तौर पर 4.5, 6 या 8 चटाई के होते हैं, और चाय-कक्ष अक्सर 4.5 के। चटाई में लगभग 5 सेमी मोटी भीतरी परत होती है, जो पहले दबाए गए धान के पुआल की होती थी और अब अक्सर फ़ोम या लकड़ी के बुरादे के बोर्ड की, ऊपर igusa रश से बुना खोल, और कपड़े की किनारी। फिर भी नए खोलों की माँग 1993 में 4.5 करोड़ से घटकर 2012 में 1.49 करोड़ रह गई।

स्रोत: nippon.com ↗ · en.wikipedia.org ↗ · ja.wikipedia.org ↗

और भी आविष्कार

पत्थर की मुद्रा (राई पत्थर)
आविष्कार

पत्थर की मुद्रा (राई पत्थर)

📍 याप और पलाउ, पश्चिमी माइक्रोनेशिया

याप के द्वीपवासी लगभग 400 किमी दूर पलाउ में चूना-पत्थर की चकतियाँ तराशते और डोंगियों से घर लाते थे; आज बची सबसे बड़ी चकती 3.6 मीटर चौड़ी है। ये पत्थर शायद ही हिलते हैं: मालिकाना समझौते से बदलता है, और समुद्र में डूबा एक पत्थर आज भी बेचा-ख़रीदा जाता है।

चॉपस्टिक
आविष्कार

चॉपस्टिक

📍 प्राचीन चीन (पीली नदी का मैदान)

चॉपस्टिक प्राचीन चीन से आई हैं, जहाँ वे पहले ज़्यादातर खाना पकाने और शोरबे में से टुकड़े निकालने के काम आती थीं। अनयांग के पास शांग खंडहरों में लगभग 3,200 साल पुरानी छह काँसे की चॉपस्टिक मिली थीं।

एनिमेटेड फ़ीचर फ़िल्म
आविष्कार

एनिमेटेड फ़ीचर फ़िल्म

📍 ब्यूनस आयर्स, अर्जेंटीना

पहली फ़ीचर-लंबाई वाली कार्टून फ़िल्म स्नो व्हाइट (1937) नहीं, बल्कि El Apóstol थी, जिसे किरीनो क्रिस्तियानी ने 1917 में ब्यूनस आयर्स में कट-आउट एनिमेशन के 58,000 फ़्रेमों से बनाया। इसकी इकलौती प्रति 1926 में एक स्टूडियो की आग में खो गई।

एशिया से और कहानियाँ

Karaoke (अंग्रेज़ी शब्द)
शब्द

Karaoke (अंग्रेज़ी शब्द)

📍 जापान

Karaoke जापानी में ‘ख़ाली ऑर्केस्ट्रा’ है: kara ‘ख़ाली’ + oke, ōkesutora ‘ऑर्केस्ट्रा’ का संक्षेप। साथ गाने वाली मशीनें 1970 के दशक में जापान और फ़िलीपींस दोनों में आईं, पर नाम जापान से आया है।

इलायची (हरी)
खाना

इलायची (हरी)

📍 पश्चिमी घाट, दक्षिण भारत

हरी इलायची, यानी स्वीडिश बन और अरबी कॉफ़ी का मसाला, दक्षिण भारत के वर्षावनों में जंगली उगती है। फिर भी लगभग 1980 में ग्वाटेमाला, जहाँ एक जर्मन कॉफ़ी बाग़ान मालिक इसे 1914 में लाया था, सबसे बड़े उत्पादक के रूप में भारत से आगे निकल गया, और आज भी दो सबसे बड़े उत्पादकों में से एक है।

जूडो
खेल

जूडो

📍 टोक्यो, जापान

जूडो की रचना 1882 में टोक्यो में कानो जिगोरो ने की, जिन्होंने पुरानी जुजुत्सु शैलियों को सुरक्षित फ़्री स्पैरिंग के इर्द-गिर्द नए सिरे से ढाला; प्रहार और हथियार अब सिर्फ़ तय अभ्यास-रूपों में बचे हैं। इसके नाम का अर्थ है ‘सौम्य मार्ग’।