कांगोलीज़ रुम्बा (संगीत) असल में कहाँ से है?
कांगोलीज़ रुम्बा किंशासा और ब्राज़ाविल से आई है, कांगो नदी के आमने-सामने बसी जुड़वाँ राजधानियों से। 1940 और 1950 के दशकों में इसने वहाँ आकार लिया, जब स्थानीय बैंडों ने अपने मारिंगा नृत्य-संगीत को क्यूबाई रिकॉर्डों से मिलाया, और आगे चलकर इसने पूरे अफ़्रीका के लोकप्रिय संगीत को ढाला।
बारों में मारिंगा
इसकी जड़ें मारिंगा में हैं, जो पुराने लोआंगो राज्य का बाकोंगो जोड़ी-नृत्य था और जिसे खाल मढ़े एक छोटे फ़्रेम-ड्रम, त्रिकोण की तरह बजाई जाने वाली एक बोतल और likembe के साथ बजाया जाता था। 1920 से 1940 के दशकों के बीच मारिंगा ब्राज़ाविल और लियोपोल्डविल में, जैसा तब किंशासा कहलाता था, बारों में नाचने की संस्कृति लाया, और बैंडों में एकॉर्डियन और ध्वनिक गिटार जुड़ गए। 1941 में पॉल काम्बा ने Victoria Brazza बनाया, जिसका आधुनिक और पारंपरिक वाद्यों का मेल आधुनिक कांगोलीज़ रुम्बा की नींव बना।
क्यूबाई रिकॉर्ड, स्थानीय सुर
1933 से His Master's Voice लेबल अपनी GV सीरीज़ में क्यूबाई सोन रिकॉर्ड अफ़्रीका को निर्यात करने लगा, और 1940 के दशक की शुरुआत में लियोपोल्डविल का रेडियो कांगो बेल्ज Trio Matamoros जैसे समूहों को बजाता था। कांगोलीज़ संगीतकारों ने पियानो के हिस्से, ड्रम के पैटर्न और ट्रम्पेट की पंक्तियाँ इलेक्ट्रिक गिटार और सैक्सोफ़ोन पर उतारीं, कभी-कभी स्पेनिश को बस उसकी ध्वनि के सहारे गाया, और फिर संगीत को स्थानीय तालों और धुनों से भर दिया। 1940 के दशक के आख़िर में स्थानीय स्टूडियो खुले, और 1948 में न्गोमा में रिकॉर्ड हुआ वेंडो का ‘Marie-Louise’ अंतरराष्ट्रीय हिट बना।
लोगों को क्यूबा क्यों याद आता है
क्यूबा इस कहानी का हिस्सा है, पर मारिंगा का क्यूबाई रुम्बा से कोई असली संबंध नहीं था। इस संगीत को यह नाम इसलिए मिला कि आयातित सोन रिकॉर्डों पर अक्सर ग़लती से ‘rumba’ लिखा होता था, और कांगोलीज़ श्रोता सारे क्यूबाई संगीत को इसी शब्द से बुलाने लगे। लेन-देन दोनों तरफ़ से हुआ: क्यूबा ले जाए गए पहले ग़ुलाम अफ़्रीकियों में से बहुत-से बांटू लोग थे, जिनमें कोंगो लोग भी थे। 1960 के दशक से कांगोलीज़ रुम्बा सूकूस में विकसित हुई, और दिसंबर 2021 में यूनेस्को ने इसे दोनों कांगो की साझा विरासत के रूप में दर्ज किया।
स्रोत: en.wikipedia.org › Congolese rumba ↗ · ich.unesco.org ↗ · en.wikipedia.org › Wendo Kolosoy ↗