Ulubiony kwiat hawajskich lei jest tam nowicjuszem: plumeria pochodzi z Meksyku, Ameryki Środkowej i Karaibów, a niemiecki lekarz William Hillebrand przywiózł ją na wyspy w 1860 roku. Druga nazwa, frangipani, pochodzi od perfum pewnego włoskiego markiza.
📍 Wyżyny środkowego Meksyku
Prawie wszystkie dzikie gatunki dalii rosną wyłącznie w Meksyku, ojczyźnie i centrum różnorodności rodzaju. Hiszpański botanik Antonio José Cavanilles nazwał kwiat w 1791 roku na cześć szwedzkiego botanika Andersa Dahla.
.jpg/330px-Three_graceful_horses_(Unsplash).jpg)
📍 Islandia
Konie islandzkie wywodzą się od kucyków przywiezionych przez nordyckich osadników ponad 1000 lat temu. Dziś żadnego konia nie wolno sprowadzić na Islandię, a ten, który ją opuści, nigdy nie wróci. Wiele z nich potrafi wyjątkowo płynny chód zwany tölt.
📍 Kalifornia, USA
Mimo nazwy kot bengalski powstał w Stanach Zjednoczonych: hodowczyni Jean Mill skrzyżowała w 1963 roku dziką azjatycką kotkę bengalską z kotem domowym, a rasę założyła w Kalifornii w latach 80. „Bengal” pochodzi od naukowej nazwy kota bengalskiego.
📍 Środkowa Ameryka Północna
Wbrew angielskiej nazwie „Jerusalem artichoke” to ani nie z Jerozolimy, ani nie karczoch, lecz bulwa słonecznika ze środkowej Ameryki Północnej. „Jerusalem” to zapewne przekręcone girasole, po włosku „słonecznik”.
📍 Kanadyjskie prowincje nadmorskie i Maine
Wcale nie z Alp: toboggan trafił do angielskiego w 1829 roku przez kanadyjski francuski tabagane, od algonkińskiego słowa oznaczającego sanie, jak topaghan w języku Mi'kmaq. Te płaskie drewniane sanie służyły do przewożenia ładunków po śniegu.
📍 Barbados
Grejpfrut to przypadkowa krzyżówka dwóch roślin sprowadzonych z Azji: pomelo i słodkiej pomarańczy. Po raz pierwszy opisano go na Barbadosie w 1750 roku jako „zakazany owoc”, a na Florydę dotarł dopiero w 1823 roku.