Currant pochodzi od „rodzynek z Koryntu”: maleńkich suszonych winogron, które średniowieczna Anglia sprowadzała z Koryntu w południowej Grecji. W latach 70. XVI wieku nazwa przeskoczyła na niespokrewnione czerwone i czarne jagody, bo przypominały te rodzynki.
📍 Atlantyckie wybrzeże Brazylii
Tapir pochodzi od tapi'ira w starotupi, którym mówiono niegdyś na wybrzeżu Brazylii. Trzy gatunki tapirów żyją w obu Amerykach, ale czwarty, czarno-biały tapir malajski, żyje w Azji Południowo-Wschodniej. Ich najbliżsi żyjący krewni to konie i nosorożce.
.jpg/330px-%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(Unsplash).jpg)
📍 Wybrzeże Suahili, Afryka Wschodnia
Safari to w suahili „podróż”, dowolna, nawet przejazd autobusem, a słowo pochodzi od arabskiego safar. Odkrywca Richard Burton wprowadził je do angielskiego pod koniec lat 50. XIX wieku.
_(29771391948).jpg/330px-Bull_Moose_(Alces_alces)_(29771391948).jpg)
📍 Nowa Anglia, USA
Moose pochodzi z algonkińskiego języka Nowej Anglii, takiego jak wschodni abenaki mos, i weszło do angielskiego do 1606 roku. W brytyjskim angielskim to samo zwierzę nazywa się elk, a amerykański „elk” to inny jeleń.
📍 Hasselt, Belgia
Kasetę audio zaprojektował w fabryce Philipsa w Hasselt w Belgii zespół Lou Ottensa; wymiary dobrał drewnianym klockiem, który mieścił się w kieszeni jego marynarki. Pokazana w Berlinie w 1963 roku, została bezpłatnie udostępniona innym producentom na licencji.
📍 Walencja (laguna Albufera), Hiszpania
Paella wzięła nazwę od patelni: po walencku paella to po prostu „patelnia”. Danie powstało wśród plantatorów ryżu wokół laguny Albufera koło Walencji, a klasyczna wersja zawiera królika, kurczaka i fasolę, a nie owoce morza.
📍 Southsea (Portsmouth), Anglia
Płetwonurkowie z Southsea Sub-Aqua Club w Portsmouth wymyślili go w 1954 roku, by zachować formę przez zimę. Nazwali go Octopush: po ośmiu graczy w drużynie pcha krążek kijkiem zwanym „pusher”.