Sweter jersey nazwano od Jersey, jednej z Wysp Normandzkich między Anglią a Francją, która w czasach elżbietańskich stała się wielkim eksporterem wyrobów dzianych. New Jersey w USA nazwano od tej samej małej wyspy.
_(29771391948).jpg/330px-Bull_Moose_(Alces_alces)_(29771391948).jpg)
📍 Nowa Anglia, USA
Moose pochodzi z algonkińskiego języka Nowej Anglii, takiego jak wschodni abenaki mos, i weszło do angielskiego do 1606 roku. W brytyjskim angielskim to samo zwierzę nazywa się elk, a amerykański „elk” to inny jeleń.
📍 Południowe Indie
„Curry” pochodzi od kari, słowa oznaczającego przyprawiony sos w tamilskim i sąsiednich językach południowych Indii. Portugalscy kupcy zrobili z niego caril, a angielski przejął je od nich w latach 90. XVI wieku.
📍 Korynt, Grecja
Currant pochodzi od „rodzynek z Koryntu”: maleńkich suszonych winogron, które średniowieczna Anglia sprowadzała z Koryntu w południowej Grecji. W latach 70. XVI wieku nazwa przeskoczyła na niespokrewnione czerwone i czarne jagody, bo przypominały te rodzynki.
📍 Góry północnej Grecji i Albanii
Drzewo, którego kasztanami bawią się brytyjskie dzieci, pochodzi z Bałkanów: dzikie kasztanowce przetrwały tylko w kilku górskich lasach północnej Grecji, Albanii i okolic. Wszędzie indziej zostały posadzone.
📍 Anglia
Cribbage wyrósł z noddy, dawnej angielskiej gry karcianej, a jego wynalezienie przypisuje się poecie Sir Johnowi Sucklingowi na początku XVII wieku. Punkty liczy się, przesuwając kołeczki po drewnianej desce pełnej dziurek.
📍 Zachodnia Rosja
W gorodki, po rosyjsku „miasteczka”, gracze rzucają ciężkim kijem, by wybić drewniane kręgle z kwadratu zwanego „miastem”. Ta stara rosyjska gra była ulubioną Piotra Wielkiego i Lwa Tołstoja, a spisane zasady dostała dopiero w 1923 roku.