Safari (angielskie słowo): skąd to się wzięło?
Safari to w suahili „podróż”, dowolna, nawet przejazd autobusem, a słowo pochodzi od arabskiego safar. Odkrywca Richard Burton wprowadził je do angielskiego pod koniec lat 50. XIX wieku.
Safari to w suahili „podróż”, dowolna, nawet przejazd autobusem, a słowo pochodzi od arabskiego safar. Odkrywca Richard Burton wprowadził je do angielskiego pod koniec lat 50. XIX wieku.
📍 Środkowy Meksyk
Hiszpańskie tomate pochodzi od tomatl w nahuatl, języku Azteków. Włochy dostały pierwsze pomidory dopiero około 1548 roku i nazwały je pomi d'oro, „złote jabłka”.
📍 Region Przylądkowy, RPA
Wygląda na niderlandzkie, ale aardvark („ziemna świnia”, bo ryje nory) powstało w RPA w afrikaans, języku, który wyrósł z niderlandzkiego osadników z Przylądka. Angielski zapożyczył je w 1833 roku, a same mrówniki żyją tylko w Afryce.
📍 Tarent, Włochy
Nazwa pochodzi od Tarentu w południowych Włoszech, ojczyzny pewnego pająka z rodziny pogońcowatych, którego ukąszeniu lud przypisywał „tarantyzm”, szał leczony ponoć tańcem. Później angielski nadał tę nazwę dużym, włochatym pająkom amerykańskim.
📍 Afryka Zachodnia (od Senegalu po Kamerun)
Akee to narodowy owoc Jamajki, ale drzewo pochodzi z Afryki Zachodniej i trafiło na Karaiby najpóźniej pod koniec XVIII wieku. Jego naukowa nazwa, Blighia sapida, upamiętnia kapitana Williama Bligha.
📍 East London, RPA
Te gigantyczne betonowe „kamyki do gry”, które zazębiają się, by poskromić fale, zaprojektowano w 1963 roku dla portu w East London w RPA. Ich nazwa w afrikaans nawiązuje do kosteczek do gry, a dziś strzegą wybrzeży na całym świecie.
📍 Wybrzeże Prowincji Przylądkowej Wschodniej i KwaZulu-Natal, RPA
Strelicje rosną dziko na wschodnim wybrzeżu RPA, gdzie nektarniki siadające na niebieskich płatkach dostają na łapki pyłek. Joseph Banks nazwał roślinę na cześć królowej Charlotty, księżnej Meklemburgii-Strelitz.