Whence
แทงโก
ดนตรีและการเต้น

แทงโก มาจากที่ไหน?

แทงโกมาจากรีโอเดลาปลาตา ปากแม่น้ำกว้างระหว่างอาร์เจนตินากับอุรุกวัย มันถือกำเนิดในทศวรรษ 1880 ในย่านท่าเรือยากจนของบัวโนสไอเรสและมอนเตวิเดโอ และจากที่นั่นก็กลายเป็นหนึ่งในการเต้นรำคู่ที่โด่งดังที่สุดในโลก

เกิดในเมืองท่า

ปลายศตวรรษที่ 19 ผู้อพยพชาวยุโรปหลั่งไหลเข้าสู่บัวโนสไอเรสและมอนเตวิเดโอ ยูเนสโกอธิบายว่าขนบธรรมเนียมของพวกเขาผสมผสานกับของลูกหลานชาวแอฟริกันที่ถูกจับเป็นทาสและชาวกริโอโยท้องถิ่นในย่านยากจนของทั้งสองเมือง และแทงโกก็เติบโตขึ้นจากการผสมผสานนั้น มันได้แรงบันดาลใจจากมิลองกา การเต้นรำจังหวะเร็วท้องถิ่น จากจังหวะที่มีรากแอฟริกัน และจากฮาบาเนราของคิวบา ผู้คนเต้นแทงโกในห้องเต้นรำ บาร์ และซ่องโสเภณี ไปกับวงสามชิ้นเล็ก ๆ ที่มีฟลูต กีตาร์ และไวโอลิน

จากชานเมืองสู่ปารีส

แรก ๆ แทงโกเป็นเพียงการเต้นรำหนึ่งในหลายแบบ โรงละครและออร์แกนหมุนมือตามถนนพามันจากชานเมืองเข้าสู่ย่านคนงานที่แออัด ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มักมีผู้ชายสองคนเต้นด้วยกัน เพราะผู้ชายมีมากกว่าผู้หญิง ในปี 1914 บัวโนสไอเรสมีผู้ชายมากกว่าผู้หญิงถึง 100,000 คน จากนั้นนักเต้นและวงดนตรีจากบัวโนสไอเรสก็นำแทงโกไปยุโรป ปารีสเป็นที่แรกในยุโรปที่เกิดกระแสคลั่งแทงโก ตามมาด้วยลอนดอนและเบอร์ลินในเวลาไม่นาน และพอถึงปลายปี 1913 มันก็ไปถึงนิวยอร์ก

ทำไมคนถึงทายว่าสเปน

แทงโกร้องเป็นภาษาสเปน และพอถึงกลางศตวรรษที่ 19 สเปนก็มีการร้องและเต้นรำของตัวเองที่เรียกว่าแทงโกเช่นกัน บริแทนนิการะบุว่าแทงโกสเปนอันร่าเริงนั้นหลอมรวมกับมิลองกาในบัวโนสไอเรส และดนตรีแทงโกมีรากจากสเปน อิตาลี เกาโช แอฟริกา และฝรั่งเศส แต่ตัวการเต้นรำเองก่อรูปขึ้นริมรีโอเดลาปลาตา ในปี 2009 ยูเนสโกอนุมัติข้อเสนอร่วมของอาร์เจนตินาและอุรุกวัย และขึ้นทะเบียนแทงโกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของโลก

แหล่งที่มา: en.wikipedia.org › Tango ↗ · en.wikipedia.org › Tango music ↗ · ich.unesco.org ↗ · britannica.com ↗

ดนตรีและการเต้นรำอื่นๆ

ตับลา (กลองมือคู่)
ดนตรีและการเต้น

ตับลา (กลองมือคู่)

📍 อินเดียตอนเหนือ (แถบเดลี)

ตับลา กลองมือคู่หนึ่ง เป็นรูปเป็นร่างในอินเดียตอนเหนือช่วงศตวรรษที่ 18 ปรมาจารย์คนแรกที่รู้จักคือสิทธาร์ ข่าน ซึ่งเล่นในเดลี วงกลมสีดำบนหน้ากลองแต่ละใบเรียกว่า syahi (“หมึก”) คือแป้งข้าวกับผงสีดำหลายชั้นที่ทำให้กลองร้องเพลงได้

บัลเลต์
ดนตรีและการเต้น

บัลเลต์

📍 ราชสำนักยุคเรอเนสซองส์ทางเหนือของอิตาลี

บัลเลต์ถือกำเนิดในราชสำนักอิตาลียุคเรอเนสซองส์ในศตวรรษที่ 15 คำนี้มาจากภาษาอิตาลี “balletto” แคทเธอรีน เดอ เมดิชิ นำมันไปฝรั่งเศส และพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงก่อตั้งสถาบันนาฏศิลป์หลวงในปี 1661 ท่าเต้นจึงมีชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศส

เปียโน
ดนตรีและการเต้น

เปียโน

📍 ฟลอเรนซ์ อิตาลี

บาร์โตโลเมโอ คริสโตโฟรี ช่างทำเครื่องดนตรีในราชสำนักเมดิชีที่ฟลอเรนซ์ สร้างเปียโนเครื่องแรกเสร็จภายในปี 1700 บัญชีทรัพย์สินของราชสำนักชื่นชมเครื่องคีย์บอร์ดใหม่ของเขาว่าเป็นเครื่องที่ “che fa il piano, e il forte” (เล่นได้ทั้งเบาและดัง) จึงเป็นที่มาของชื่อ

เรื่องอื่นๆ จากอเมริกาใต้

คริสต์มาสแคคตัส (Schlumbergera)
พืช

คริสต์มาสแคคตัส (Schlumbergera)

📍 เทือกเขาชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล

คริสต์มาสแคคตัสไม่ใช่พืชทะเลทราย บรรพบุรุษป่าในสกุล Schlumbergera ของมันขึ้นบนต้นไม้และโขดหินในเทือกเขาชายฝั่งที่มีหมอกปกคลุมทางตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล ที่นั่นเรียกมันว่า flor de maio หรือ “ดอกไม้เดือนพฤษภาคม” เพราะมันบานในฤดูใบไม้ร่วงของซีกโลกใต้

กาบายีโต เด โตโตรา (เรือประมงกก)
สิ่งประดิษฐ์

กาบายีโต เด โตโตรา (เรือประมงกก)

📍 ชายฝั่งทางเหนือของเปรู (จากอัวนชาโกถึงปิเมนเตล)

ชาวประมงบนชายฝั่งทางเหนือของเปรูใช้กาบายีโต เด โตโตรา หรือ “ม้ากกน้อย” มาราว 3,000 ปี พวกเขานั่งคร่อมมัดกก พายฝ่าคลื่นออกไปจับปลา แล้วโต้คลื่นกลับเข้าหาชายหาด

ต้นศรีตรัง (จาคารันดา)
พืช

ต้นศรีตรัง (จาคารันดา)

📍 อเมริกาใต้ตอนกลางค่อนใต้ (อาร์เจนตินาตอนเหนือ ปารากวัย โบลิเวียตอนใต้)

จาคารันดาขึ้นตามธรรมชาติในตอนกลางค่อนใต้ของทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งปัจจุบันชนิดพันธุ์นี้ถูกจัดอยู่ในสถานะมีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ พริทอเรียในแอฟริกาใต้ปลูกไว้มากถึงหลายหมื่นต้น จนได้ฉายาว่า “เมืองจาคารันดา”