Whence
Yogurt (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Yogurt (คำภาษาอังกฤษ) มาจากที่ไหน?

Yogurt มาจากภาษาตุรกีออตโตมัน yoğurt สร้างจากรากศัพท์ที่แปลว่า “ทำให้ข้น” นักเดินทางชาวอังกฤษเขียนว่า “yughurd” ภายในทศวรรษ 1620 และการสะกดก็ยังแกว่งระหว่าง yogurt กับ yoghurt

แหล่งที่มา: etymonline.com ↗

คำศัพท์อื่นๆ

Tapir (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Tapir (คำภาษาอังกฤษ)

📍 ชายฝั่งแอตแลนติกของบราซิล

Tapir มาจาก tapi'ira ในภาษาตูปีโบราณ ที่เคยพูดกันตามชายฝั่งบราซิล มีสมเสร็จสามสปีชีส์อาศัยในทวีปอเมริกา แต่ชนิดที่สี่ คือสมเสร็จมลายูสีขาวดำ อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ญาติใกล้ชิดที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่คือม้าและแรด

Boomerang (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Boomerang (คำภาษาอังกฤษ)

📍 แถบซิดนีย์ (แม่น้ำจอร์จส์) ออสเตรเลีย

Boomerang มาจากภาษาอะบอริจินของแถบซิดนีย์ บันทึกเป็น “bou-mar-rang” ในปี 1822 แต่บูมเมอแรงที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จัก แกะจากงาแมมมอธ ถูกพบในถ้ำแห่งหนึ่งในโปแลนด์

Spa (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Spa (คำภาษาอังกฤษ)

📍 สปา เบลเยียม

Spa ตั้งชื่อตามสปา เมืองเล็กๆ ทางตะวันออกของเบลเยียม ที่น้ำพุบำบัดดึงดูดผู้มาเยือนตั้งแต่ปี 1326 ข้ออ้างยอดนิยมที่ว่าย่อมาจากภาษาละติน “sanitas per aquam” แปลว่าสุขภาพผ่านน้ำ เพิ่งปรากฏในคริสต์ศตวรรษที่ 21

เรื่องอื่นๆ จากเอเชีย

แมวสยาม (วิเชียรมาศ)
ธรรมชาติ

แมวสยาม (วิเชียรมาศ)

📍 ประเทศไทย (เดิมคือสยาม)

แมวสยามมาจากประเทศไทย ซึ่งเคยเรียกว่าสยาม ที่ซึ่งต้นฉบับเก่าของ “ตำราแมว” ได้บรรยายไว้ ปลายทศวรรษ 1870 กงสุลอเมริกันในกรุงเทพฯ ส่งแมวตัวหนึ่งชื่อสยามให้ประธานาธิบดีรัทเทอร์ฟอร์ด บี. เฮย์ส ซึ่งเป็นแมวสยามที่มีบันทึกตัวแรกในสหรัฐฯ

ตะเกียบ
สิ่งประดิษฐ์

ตะเกียบ

📍 จีนโบราณ (ที่ราบแม่น้ำเหลือง)

ตะเกียบมาจากจีนโบราณ ซึ่งแรกเริ่มใช้เป็นหลักในการทำอาหารและคีบชิ้นอาหารจากน้ำแกง ตะเกียบสำริดหกอันอายุราว 3,200 ปีถูกพบในซากเมืองสมัยซาง ใกล้อานหยาง

กระดาษ
สิ่งประดิษฐ์

กระดาษ

📍 จีนตอนเหนือ (กานซู่ถึงลั่วหยาง)

เศษกระดาษที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาลถูกพบในจีน และไช่ หลุน ขุนนางราชสำนักฮั่น ได้ปรับปรุงการทำกระดาษราวปี ค.ศ. 105 ส่วนปาปิรุสของอียิปต์เป็นวัสดุคนละชนิดกัน