Tatami (hasır döşeme) nereden geliyor?
Tatamiler Japonya'nın eski başkentleri Nara ve Kyoto'dan gelir. Bugün hasır otundan dokunmuş bir kılıfın altındaki sert minderler olan bu döşeme hasırları ilk kez Heian döneminde (794–1185) soyluların evlerinde göründü ve Japon odaları hâlâ kaç hasır aldıklarına göre ölçülür.
Katlanabilen hasırlar
Ad, “katlamak” ya da “üst üste yığmak” anlamına gelen tatamu fiilinden gelir, çünkü ilk tatamiler kullanılmadığında katlanacak ya da üst üste yığılacak kadar inceydi. Eski vakayiname Kojiki daha o zaman sazdan, deriden ve ipekten birkaç türünü sayar. Günümüze ulaşan en eski tatami 8. yüzyılın ortasından kalmadır ve Nara'daki Tōdai-ji'de saklanır. Heian soylularının evlerinde zeminler ahşaptı; birkaç hasır oturmak ya da yatmak için serilirdi ve bu, en yüksek aristokratlara ayrılmış bir lükstü.
Birkaç hasırdan bütün odalara
12. yüzyılın sonlarından itibaren tatamiler yaygınlaştı ve 14. yüzyıl civarında sıkıca bastırılmış samandan kalın bir çekirdekleri vardı. Muromachi döneminin shoin üslubunda, küçük odalardan başlanarak bütün odalar hasırla kaplanmaya başladı. Çay seremonisi tatamiyi kent evlerine taşıdı, ama sıradan insanlar onları ancak Edo döneminin (1603–1868) ortalarından itibaren yaygın olarak kullandı; çiftçi köyleri ise onları ancak Meiji döneminde (1868–1912) benimsedi.
Hasırla ölçülen odalar
Bir tatami 2:1 oranında bir dikdörtgendir ve genellikle yaklaşık 91'e 182 cm'dir, ama ölçüler bölgeye göre değişir: Kyoto ölçüsü en büyüğüdür. Japon tarzı odalar genellikle 4,5, 6 ya da 8 hasırlıktır, çay odaları ise çoğunlukla 4,5 hasırlık. Bir hasırın yaklaşık 5 cm kalınlığında bir çekirdeği (eskiden sıkıştırılmış pirinç samanı, bugün çoğunlukla sünger ya da yonga levha), igusa hasır otundan dokunmuş bir kılıfı ve kumaş bir kenarı vardır. Yine de yeni kılıf talebi 1993'teki 45 milyondan 2012'de 14,9 milyona düştü.
Kaynaklar: nippon.com ↗ · en.wikipedia.org ↗ · ja.wikipedia.org ↗