词语
Aardvark(英语单词)来自哪里?
它看起来像荷兰语,但 aardvark(意为“土猪”,因为它会打洞)其实是在南非用阿非利卡语创造的词,而阿非利卡语正是从开普殖民者的荷兰语发展而来。英语在1833年借入这个词,而土豚只生活在非洲。
它看起来像荷兰语,但 aardvark(意为“土猪”,因为它会打洞)其实是在南非用阿非利卡语创造的词,而阿非利卡语正是从开普殖民者的荷兰语发展而来。英语在1833年借入这个词,而土豚只生活在非洲。
📍 法国尼姆
你的牛仔裤有一半法国血统:“denim”是 serge de Nîmes 的缩写,意为“尼姆的哔叽布”,尼姆是法国南部的一座城市。英语在17世纪90年代已有这个词,到1789年,美国的工厂已在织造棉质丹宁布。
📍 巴西东北海岸
早在珍珠奶茶出现之前,巴西沿海的图皮人就把挤压木薯后沉淀下来的淀粉叫作 tipi'óka,大意是“沉淀物”。1500年后,葡萄牙殖民者采用了这个词,而木薯本身就原产巴西。
📍 孟加拉地区(印度和孟加拉国)
Bungalow 源自印地语 bangla,意为“孟加拉的”,是“孟加拉式房屋”的简称,指一种低矮的茅草顶房子。到17世纪70年代,在印度的英语使用者已经在用这个词了。