词语

Tarantula（英语单词）来自哪里？

这个名字来自意大利南部的塔兰托。当地有一种狼蛛，民间认为被它咬后会患上“塔兰托舞蹈症”（tarantism），一种据说要靠跳舞才能治好的狂乱。后来，英语把这个名字给了美洲那些毛茸茸的大蜘蛛。

更多词语

📍 汤加

1777年，库克船长在汤加学到了“taboo”：他请来赴宴的汤加贵族不肯进食，因为他们正处于 taboo，也就是“被禁止”的状态。波利尼西亚各地都有类似的词，比如夏威夷语的 kapu。

📍 爱尔兰

Smithereens 源自爱尔兰语 smidirín，意为“小碎片”，由 smiodar（“碎片”）加上爱尔兰语指小后缀 -ín 构成，与 colleen 一词的词尾相同。它在19世纪初出现在英语中。

📍 加拿大沿海诸省和缅因州

它和阿尔卑斯山毫无关系：toboggan 于1829年经由加拿大法语 tabagane 进入英语，源自阿尔冈昆语族中表示雪橇的词，比如米克马克语的 topaghan。这种平底木雪橇被用来在雪地上拖运货物。

📍 伊比利亚半岛和法国西南部

兔子是伊比利亚的原住民：这一物种最古老的化石有60万年历史，出土于西班牙南部。澳大利亚的兔灾，起因仅是1859年在维多利亚州放生的24只兔子。

📍 法国利斯（巴黎附近）

跑酷成形于巴黎附近的利斯，大卫·贝尔和朋友们在那里一起训练。他们自称 Yamakasi，这个名字来自林加拉语的一个短语，意为“强壮的人，坚强的精神”。

📍 法国阿诺奈

1783年6月，造纸商约瑟夫和艾蒂安·孟格菲兄弟在家乡法国阿诺奈首次公开放飞了热气球。中国的孔明灯虽然更早，但他们的气球载上了第一批乘客：一只羊、一只鸭和一只公鸡。