كلمة
من أين أصل Aardvark (كلمة إنجليزية)؟
تبدو هولندية، لكن aardvark («خنزير الأرض»، لأنه يحفر الجحور) صيغت في جنوب أفريقيا بالأفريكانية، اللغة التي نشأت من هولندية مستوطني الكاب. واقترضتها الإنجليزية عام 1833، ولا يعيش خنزير الأرض إلا في أفريقيا.
المزيد من الكلمات
.jpeg/330px-Jeans_Detail_(184193271).jpeg)
كلمة
Denim (كلمة إنجليزية)
📍 نيم، فرنسا
سروال الجينز الذي ترتديه فرنسي جزئيًا: فكلمة denim اختصار لـserge de Nîmes، أي «قماش السيرج من نيم»، وهي مدينة في جنوب فرنسا. عرفت الإنجليزية الكلمة بحلول تسعينيات القرن السابع عشر، وكانت المصانع الأمريكية تنسج الدنيم القطني بحلول عام 1789.
كلمة
Tapioca (كلمة إنجليزية)
📍 الساحل الشمالي الشرقي للبرازيل
قبل شاي الفقاعات بزمن طويل، كان شعب التوبي على ساحل البرازيل يسمّي النشا الذي يترسّب من الكسافا المعصورة tipi'óka، أي «الراسب» تقريبًا. وتبنّى المستوطنون البرتغاليون الكلمة بعد عام 1500، والكسافا نفسها موطنها البرازيل.
كلمة
Bungalow (كلمة إنجليزية)
📍 البنغال (الهند وبنغلاديش)
تأتي Bungalow من الكلمة الهندية bangla، أي «بنغالي»، اختصارًا لعبارة تعني بيتًا منخفضًا مسقوفًا بالقش «على الطراز البنغالي». وكان متحدثو الإنجليزية في الهند يستخدمونها بحلول سبعينيات القرن السابع عشر.
قصص أخرى من أفريقيا
طعام
الأكي
📍 غرب أفريقيا (من السنغال إلى الكاميرون)
الأكي هي الفاكهة الوطنية لجامايكا، لكن شجرتها موطنها غرب أفريقيا، ووصلت إلى الكاريبي بحلول أواخر القرن الثامن عشر. واسمها العلمي Blighia sapida تكريم للكابتن ويليام بلاي.
طبيعة
زهرة طائر الجنة (ستريليتزيا)
📍 ساحل الكاب الشرقية وكوازولو-ناتال، جنوب أفريقيا
تنمو زهرة طائر الجنة برّيًا على طول الساحل الشرقي لجنوب أفريقيا، حيث تحطّ طيور الشمس على البتلات الزرقاء فتتلقّى أقدامها غبار الطلع. وسمّى جوزيف بانكس النبتة تكريمًا للملكة شارلوت، دوقة مكلنبورغ-ستريليتز.
طبيعة
الدخن اللؤلؤي
📍 غرب الساحل الأفريقي (شمال مالي)
زُرع الدخن اللؤلؤي أول مرة على الطرف الجنوبي للصحراء الكبرى، في منطقة شمال مالي اليوم، قبل أكثر من 4,000 عام. ثم انتشر لاحقًا إلى الهند، التي تزرع منه اليوم أكثر من أي بلد آخر.