كلمة
من أين أصل Bayou (كلمة إنجليزية)؟
تبدو Bayou فرنسية ووصلت إلى الإنجليزية عبر فرنسية لويزيانا في ستينيات القرن الثامن عشر، لكنها بدأت bayuk، كلمة تشوكتاو للجدول أو المجرى الصغير. ولقب هيوستن، تكساس، «مدينة البايو».
المزيد من الكلمات
كلمة
Guano (كلمة إنجليزية)
📍 بيرو
Guano من wanu، كلمة الكيتشوا لروث يُستخدم سمادًا. حمى الإنكا بصرامة الطيور البحرية التي تعشش في جزر قبالة بيرو، وفي القرن التاسع عشر حملت السفن فضلاتها حول العالم لتسميد المزارع.
كلمة
Jeans (كلمة إنجليزية)
📍 جنوة، إيطاليا
تعود كلمة Jeans إلى جنوة (Gênes بالفرنسية): فقد سمّى التجار الإنجليز قماش الفستيان المتين القادم من هذا الميناء الإيطالي Gene fustian، ثم jean فقط، وكانوا يستوردونه بكميات كبيرة بحلول القرن السادس عشر.
كلمة
Yogurt (كلمة إنجليزية)
📍 الأناضول وإسطنبول (تركيا العثمانية)
Yogurt من التركية العثمانية yoğurt، مبنية على جذر يعني «يتكاثف». وبحلول عشرينيات القرن السابع عشر كان المسافرون الإنجليز يكتبونها «yughurd»، ولا يزال إملاؤها يتأرجح بين yogurt وyoghurt.
قصص أخرى من أمريكا الشمالية
طعام
خرشوف القدس (الطرطوفة)
📍 وسط أمريكا الشمالية
ليس من القدس ولا هو خرشوف: إنه درنة نوع من دوّار الشمس موطنه وسط أمريكا الشمالية. وكلمة Jerusalem في اسمه الإنجليزي على الأرجح تحريف لكلمة girasole، أي دوّار الشمس بالإيطالية.
.jpg/330px-A_chairlift_in_the_valley_(Unsplash).jpg)
اختراع
مصعد التزلج بالكراسي
📍 صن فالي، آيداهو، الولايات المتحدة
افتُتحت أول مصاعد تزلّج بالكراسي في العالم عام 1936 في صن فالي بولاية آيداهو. وصمّمها مهندس السكك الحديدية جيم كوران باستبدال خطاطيف سير ناقل لتحميل الموز بكراسٍ.
طعام
تاكو آل باستور
📍 بويبلا ومدينة مكسيكو، المكسيك
تاكو آل باستور حفيد الشاورما المكسيكي. فقد جلب المهاجرون اللبنانيون اللحم المشوي على السيخ إلى وسط المكسيك؛ وفي بويبلا ومدينة مكسيكو صار لحم خنزير متبّلًا بالفلفل الحار والأناناس، يُقشَّر من «الترومبو» الدوّار إلى داخل تورتيلا الذرة.