Whence
Canary (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Canary (ইংরেজি শব্দ) কোথা থেকে এসেছে?

ক্যানারি পাখির নাম উত্তর-পশ্চিম আফ্রিকার উপকূলের ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জের নামে, যেখানে বুনো পাখিরা এখনও থাকে। দ্বীপগুলোর নামই আগে এসেছে: এর ল্যাটিন নাম Canariae Insulae সাধারণত ‘কুকুরের দ্বীপ’ পড়া হয়, আর প্লিনি এটিকে সেখানে পাওয়া বড় কুকুরের সঙ্গে জুড়েছেন।

সূত্র: etymonline.com ↗

আরও শব্দ

Durian (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Durian (ইংরেজি শব্দ)

📍 মালয় উপদ্বীপ ও সুমাত্রা

Durian এসেছে মালয় duri, ‘কাঁটা’ থেকে, ফলটির কাঁটাদার খোসার কারণে। কিছু অঞ্চলে ‘ফলের রাজা’ বলা এই ফলের গন্ধ এত তীব্র যে সিঙ্গাপুর মেট্রো ট্রেনে এটি নিষিদ্ধ করেছে।

Denim (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Denim (ইংরেজি শব্দ)

📍 নিম, ফ্রান্স

আপনার জিন্স খানিকটা ফরাসি: ‘denim’ হলো serge de Nîmes-এর সংক্ষিপ্ত রূপ, মানে দক্ষিণ ফ্রান্সের শহর ‘নিমের সার্জ’। 1690-এর দশকের মধ্যেই শব্দটি ইংরেজিতে চলে আসে, আর 1789 সালের মধ্যে আমেরিকার কারখানাগুলো সুতি ডেনিম বুনছিল।

Yogurt (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Yogurt (ইংরেজি শব্দ)

📍 আনাতোলিয়া ও ইস্তাম্বুল (অটোমান তুরস্ক)

Yogurt এসেছে অটোমান তুর্কি yoğurt থেকে, যার মূলের মানে ‘ঘন করা’। ইংরেজ পর্যটকেরা 1620-এর দশকে এটি ‘yughurd’ লিখছিলেন, আর বানান এখনও yogurt আর yoghurt-এর মধ্যে দোদুল্যমান।

আফ্রিকা থেকে আরও গল্প

কুবা কাপড় (রাফিয়ার ‘মখমল’)
আবিষ্কার

কুবা কাপড় (রাফিয়ার ‘মখমল’)

📍 কাসাই, ডিআর কঙ্গো (কুবা রাজ্য)

কুবা কাপড় এসেছে ডিআর কঙ্গোর কাসাই অঞ্চলের প্রাচীন কুবা রাজ্য থেকে। পুরুষেরা রাফিয়া তালের আঁশে চতুষ্কোণ বোনে, তারপর নারীরা তাতে সেলাই তোলে আর সুতো ছেঁটে এমন নরম রোঁয়া বানায় যা দেখতে ও ছুঁতে মখমলের মতো।

হর্নড মেলন (কিওয়ানো)
খাবার

হর্নড মেলন (কিওয়ানো)

📍 কালাহারি ও দক্ষিণ আফ্রিকা

কাঁটাওয়ালা হর্নড মেলন বুনো অবস্থায় জন্মায় কালাহারির আশেপাশে, যেখানে শুকনো মৌসুমে এটি পানির কয়েকটি উৎসের একটি। 1980-এর দশক পর্যন্ত এর নাম ছিল ‘আফ্রিকান হর্নড কিউকাম্বার’; তখন নিউজিল্যান্ড থেকে রপ্তানির জন্য নাম বদলে রাখা হয় কিওয়ানো।

মিয়ারক্যাট
প্রকৃতি

মিয়ারক্যাট

📍 কালাহারি, দক্ষিণ আফ্রিকা অঞ্চল (বতসোয়ানা, নামিবিয়া ও দক্ষিণ আফ্রিকা)

মিয়ারক্যাট থাকে দক্ষিণ আফ্রিকার কালাহারি ও কারুর শুষ্ক, খোলা প্রান্তরে। প্রতিটি দলের কয়েকজন সবসময় পাহারায় দাঁড়িয়ে থাকে, আর প্রাপ্তবয়স্করা আগে হুল সরিয়ে দিয়ে বাচ্চাদের বিছা খাওয়া শেখায়।