Aso oke (tela tejida a mano): ¿de dónde viene?
El aso oke viene de las tierras yorubas, en el suroeste de Nigeria. Los tejedores yorubas, tradicionalmente hombres, lo tejen en tiras angostas que se cosen entre sí para formar una tela de prestigio para túnicas, gorros, paños envolventes y tocados, y la ciudad de Iseyin es su gran centro de tejido.
La tela de la colina
El nombre se traduce libremente como «tela de arriba» o «tela de la colina», un indicio de su gran prestigio; su nombre más antiguo es òfì. Los hombres yorubas lo tejen en telares angostos, en tiras largas de unas cuatro pulgadas (10 cm) de ancho, que se cortan y se cosen para formar una tela entera. El capitán Adams, que navegó a la región entre 1786 y 1800, escribió en un libro de 1823 que la tela hecha en Oyo era superior a cualquiera de las que se hacían en los estados vecinos.
Etu, sanyan y alaari
A principios del siglo XX, tres telas de prestigio estaban en el centro de la tradición. El etu es de un índigo tan profundo que es casi negro, teñido con muchos baños en ollas de índigo fresco, con finas rayas claras; su nombre significa gallina de Guinea, por las plumas moteadas del ave. El sanyan se teje con la seda beige de los capullos de una polilla local, la Anaphe. El alaari se teje con seda magenta que, hasta principios del siglo XX, cruzaba el Sahara desde el sur de Europa pasando por Trípoli.
Por qué se piensa en Ghana
El tejido en tiras, en el que bandas tejidas angostas se cosen para formar una tela más grande, es una tradición compartida por muchos pueblos de África occidental. El aso oke también viaja: lo usan otros nigerianos, y también gente de países cercanos como Ghana y Togo. Un especialista en textiles sugiere una razón por la que es menos famoso en el extranjero que otras telas africanas: la enorme variedad de colores y estilos que han explorado los tejedores yorubas. Desde la década de 1990, cada vez más mujeres se dedican a tejerlo.
Fuentes: en.wikipedia.org › Aso oke ↗ · en.wikipedia.org › Iseyin ↗ · collections.vam.ac.uk ↗ · adireafricantextiles.com ↗
