Whence
豆乳
飲み物

豆乳はどこから来たの?

豆乳は中国生まれで、中国では何百年も前から飲まれてきました。大豆を水に浸し、水と一緒にすりつぶしてから煮て、こして作ります。西洋のスーパーに並ぶずっと前から、中国の朝食の飲み物でした。

古代中国の「豆の汁」

中国語の名前、豆浆(ドウジャン)は「豆の汁」という意味です。この言葉は西暦82年ごろの書物『論衡』にすでに見えますが、当時は、こした飲み物ではなく、大豆をすりつぶしたスープを指していたのかもしれません。大豆の歴史家ウィリアム・シャートレフと青柳昭子は、豆乳の最初の記録を、豆腐浆という形で1365年としています。伝統的な作り方では、浸した豆を手回しの石臼でひき、布でこしていました。

屋台の朝ごはん

18世紀には、中国の街頭で物売りが豆乳を売っていました。早朝や夜遅くに温めて甘くして飲むほか、塩味の朝食スープとして、細長い揚げパンを浸して食べることもありました。20世紀初めには瓶詰めになり、1929年までに上海の工場は1日1,000本以上を売っていました。1950年代からは、香港やシンガポールで清涼飲料のように売られるようになりました。

なぜ日本だと思われるのか

日本語には「豆乳」(豆の乳)という独自の言葉がありますが、豆乳は日本の伝統的な食事の一部ではありませんでした。日本で知られている最も古い記述は1895年のもので、日本初の市販の豆乳は1957年に小規模に瓶詰めされました。日本で大人気になったのは1970年代後半、日本のメーカーが豆くささを取り除く新しい方法を磨き上げてからです。そのころには、豆乳は中国で何百年も朝食の飲み物になっていました。

出典:en.wikipedia.org ↗ · soyinfocenter.com › soymilk1.php ↗ · soyinfocenter.com › soymilk2.php ↗ · todaysdietitian.com ↗

飲み物をもっと見る

アジアのほかのストーリー