Jeans (angielskie słowo): skąd to się wzięło?
„Jeans” wywodzi się od Genui (po francusku Gênes): angielscy kupcy nazywali mocny barchan z tego włoskiego portu „Gene fustian”, potem po prostu „jean”, i już w XVI wieku sprowadzali go masowo.
„Jeans” wywodzi się od Genui (po francusku Gênes): angielscy kupcy nazywali mocny barchan z tego włoskiego portu „Gene fustian”, potem po prostu „jean”, i już w XVI wieku sprowadzali go masowo.
📍 Wybrzeże Suahili, Afryka Wschodnia
Safari to w suahili „podróż”, dowolna, nawet przejazd autobusem, a słowo pochodzi od arabskiego safar. Odkrywca Richard Burton wprowadził je do angielskiego pod koniec lat 50. XIX wieku.
📍 Południowy Luzon, Filipiny
To arcyamerykańskie slangowe określenie zapadłej dziury pochodzi z tagalskiego: amerykańscy żołnierze na Filipinach na początku XX wieku podłapali bundok, „góra”, i przywieźli je do domu jako „the boondocks”.
📍 Karaiby (Taíno)
„Hurricane” to słowo karaibskie: hiszpańscy odkrywcy zapożyczyli huracán od Taínów, arawakojęzycznego ludu z Indii Zachodnich, a angielski przejął je z hiszpańskiego w latach 50. XVI wieku.
📍 Harrow (Londyn), Anglia
Squash narodził się około 1830 roku w Harrow School w Londynie, gdy uczniowie zauważyli, że przebita piłka, która zgniatała się (ang. „squashed”) o ścianę, czyni starą grę w rackets znacznie bardziej urozmaiconą.
📍 La Ciotat, Francja
Pétanque narodziła się w La Ciotat pod Marsylią około 1907–1910 roku, gdy cierpiący na reumatyzm gracz Jules Lenoir nie mógł już robić rozbiegu przed rzutem. Nazwa pochodzi z prowansalskiego i znaczy „stopy wbite w ziemię”.
📍 Edynburg, Szkocja
Szkocki fizyk David Brewster odkrył ten efekt podczas eksperymentów ze światłem około 1815 roku, a w 1817 roku opatentował zabawkę, tworząc jej nazwę z greckich słów oznaczających „piękny kształt” i „patrzeć”.