Whence
Чайное дерево (источник масла чайного дерева)
Растение

Чайное дерево (источник масла чайного дерева): откуда родом?

Чайное дерево родом из Восточной Австралии, где оно дико растёт вдоль ручьёв и на болотистых равнинах севера Нового Южного Уэльса и юго-востока Квинсленда. Это австралийский мирт, вовсе не родственник растения, из которого делают чай для питья, а из его листьев перегонкой получают масло чайного дерева.

Мирт болот

Melaleuca alternifolia — высокий кустарник или небольшое дерево высотой примерно до 7 метров с беловатой бумажистой корой. Его мягкие узкие листья длиной от 10 до 35 мм и шириной около 1 мм усеяны масляными железками, а весной растение покрывается пушистыми колосьями белых цветков. Оно растёт только в Австралии — на побережье и в близлежащих хребтах от окрестностей Графтона в Новом Южном Уэльсе на север до Квинсленда, и там, где оно растёт, часто преобладает.

Из буша — на плантации

Самые ранние сведения об использовании растения относятся к народу бунджалунг с севера Нового Южного Уэльса. Коммерческое применение началось в 1920-х, когда химик Артур Пенфолд изучал австралийские эфирные масла ради их деловых перспектив и счёл масло чайного дерева многообещающим. Рассказы о том, что австралийские солдаты во время Второй мировой войны носили это масло в своих наборах, так и не подтвердились. После войны производство пошло на спад, пока в 1970-х интерес не возродился и плантации, многие из которых находятся в Новом Южном Уэльсе, не начали выпускать масло в больших количествах.

Два разных чайных дерева

Путаницу создаёт название. Чайный куст, Camellia sinensis, относится к другому семейству — чайным, и его самого иногда называют чайным деревом. Мелалеука же принадлежит к семейству миртовых, вместе с эвкалиптом, гвоздичным деревом и гуавой. Её английское название, вероятно, восходит к капитану Джеймсу Куку, который описал один из таких кустарников Австралии и Новой Зеландии, из которого заваривал напиток вместо чая. Сегодня «чайным деревом» называют несколько таких растений.

Источники: en.wikipedia.org › Melaleuca alternifolia ↗ · en.wikipedia.org › Tea tree oil ↗ · plantnet.rbgsyd.nsw.gov.au ↗ · pmc.ncbi.nlm.nih.gov ↗ · en.wikipedia.org › Camellia sinensis ↗

Ещё: Растения

Бамбук счастья (сандера)
Растение

Бамбук счастья (сандера)

📍 Центральная Африка (от Камеруна до Конго)

Несмотря на прозвища вроде «китайский водяной бамбук», бамбук счастья — не бамбук и не из Китая: это драцена, дико растущая в Центральной Африке, от Камеруна до Конго. Научное название дано в честь Генри Сандера, выходца из Германии, выращивавшего орхидеи в Англии.

Хризантема (садовая)
Растение

Хризантема (садовая)

📍 Китай

Садовые хризантемы выводили в Китае много веков, прежде чем они попали в Японию. Там цветок стал эмблемой императора, поэтому японскую монархию называют Хризантемовым троном.

Пихта Нордмана (ёлка на Рождество)
Растение

Пихта Нордмана (ёлка на Рождество)

📍 Горы восточного Причерноморья (северо-восток Турции, Грузия и запад Кавказа)

Любимая рождественская ёлка Европы звучит по-северному, но пихта Нордмана дико растёт в горах вокруг восточного Чёрного моря, в Турции, Грузии и на российском Кавказе. Названа она в честь финского натуралиста Александра фон Нордмана.

Ещё: Океания

Волнистый попугайчик
Животное

Волнистый попугайчик

📍 Внутренние районы Австралии

Дикие волнистые попугайчики живут по всей засушливой глубинке Австралии, и все дикие птицы зелёно-жёлтые. Голубые, белые и жёлтые питомцы — цветовые формы, выведенные в неволе, где попугайчиков разводят с 1850-х годов.

Luau (английское слово)
Слово

Luau (английское слово)

📍 Гавайи

Luau — гавайское lūʻau, «молодые листья таро», название рагу из листьев таро, подававшегося на пирах. К 1850-м оно стало означать весь пир, и английский его принял. На традиционном луау приборов не было: всё ели руками.

Локо-моко
Еда

Локо-моко

📍 Хило, Гавайи

Рис, котлета для бургера, яичница и коричневая подлива: локо-моко впервые подали в 1949 году в «Линкольн Гриль» в Хило на Гавайях. Подростки-завсегдатаи назвали блюдо в честь друга по прозвищу «Чокнутый» (по-испански loco).