เตเกโญส (แท่งชีสทอด) มาจากที่ไหน?
เตเกโญสมาจากโลสเตเกส เมืองที่อยู่ห่างจากการากัสในเวเนซุเอลาราว 30 กิโลเมตร แท่งแป้งสาลีทอดห่อชีสขาวนี้เป็นของที่ขาดไม่ได้ในงานปาร์ตี้ของเวเนซุเอลา และชื่อของมันก็แปลง่าย ๆ ว่า “จากโลสเตเกส”
ชีสม้วนของพี่น้องบาเอซ
ไม่มีใครรู้แน่ว่าใครทอดแท่งแรก เรื่องเล่าที่รู้จักกันดีที่สุดยกเครดิตให้พี่น้องตระกูลบาเอซแห่งโลสเตเกส ซึ่งว่ากันว่าเริ่มทำและขายมันในปี 1912 และในปี 2023 รัฐมนตรีวัฒนธรรมของเวเนซุเอลาก็กล่าวย้ำถึงปีนั้น พวกเธอพันแป้งสาลีเป็นเส้นรอบแท่งชีสขาวแล้วนำไปทอด และแรก ๆ ของว่างนี้ถูกเรียกว่า quesitos enrollados ที่แปลว่า “ชีสม้วนชิ้นเล็ก” บางเรื่องเล่าก็ว่าจุดเริ่มต้นอยู่ในทศวรรษ 1920
ตั้งชื่อตามชาวเมือง
ครอบครัวบาเอซขายของว่างนี้ที่การากัสด้วย เมื่อสินค้าที่สั่งมาถึง ผู้ซื้อจะตะโกนว่า “¡Llegaron los tequeños!” แปลว่าชาวโลสเตเกสมาแล้ว เพราะ tequeños คือคำที่ใช้เรียกชาวเมืองนี้ นานเข้าชื่อนี้ก็กลายมาเป็นชื่อของอาหาร อีกเรื่องเล่าหนึ่งยกเครดิตให้พ่อครัวของครอบครัวผู้มีฐานะในการากัสที่มาพักผ่อนที่โลสเตเกส และเรื่องที่สามชี้ไปที่เอลเตเก ย่านหนึ่งของการากัสที่ไม่มีอยู่แล้ว
จากถาดงานเลี้ยงสู่โลก
ผู้คนกินเตเกโญสเป็นอาหารเช้า เป็นของเรียกน้ำย่อย หรือเป็นของว่างในงานปาร์ตี้และงานแต่งงาน คนทำยังใส่ไส้ชีสชนิดอื่น ฝรั่งกวน ช็อกโกแลต หรือแฮม และในรัฐซูเลีย เตเกโยโยสจะเติมกล้วยกล้าสุกลงไปกับชีส เมื่อชาวเวเนซุเอลาจำนวนมากย้ายไปอยู่ต่างประเทศในช่วงหลายปีหลัง เตเกโญสก็เป็นที่นิยมในสเปน อาร์เจนตินา และประเทศอื่น ๆ ในปี 2023 เวเนซุเอลาประกาศให้เตเกโญเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ และวันที่ 21 ตุลาคมเป็นวันเตเกโญสากล
แหล่งที่มา: en.wikipedia.org ↗ · es.wikipedia.org ↗ · ntn24.com ↗ · cnnchile.com ↗ · eldiario.com ↗