กล้วย (banana) + ทอฟฟี่ (toffee) = บานอฟฟี (banoffee) พายนี้ถูกคิดขึ้นในปี 1971 ที่ร้านอาหารฮังกรีมังก์ในหมู่บ้านเจวิงตันของอังกฤษ เมื่อซูเปอร์มาร์เก็ตต่อมานำไปขายในชื่อ “พายอเมริกัน” เจ้าของร้านจึงประกาศให้เงิน 10,000 ปอนด์แก่ใครก็ตามที่พิสูจน์ได้ว่ามันไม่ใช่ของอังกฤษ
📍 ลอนดอน (โรงแรมซาวอย) อังกฤษ
โอกุสต์ เอสคอฟฟิเยร์ เชฟชาวฝรั่งเศส สร้างพีชเมลบาที่โรงแรมซาวอยในลอนดอนเมื่อปี 1892 หรือ 1893 เพื่อเป็นเกียรติแก่เนลลี เมลบา นักร้องโซปราโนชาวออสเตรเลีย ซึ่งตอนนั้นกำลังแสดงนำที่โคเวนต์การ์เดน
📍 บราซิลตอนใต้และอุรุกวัย
ชาวนิวซีแลนด์รักเฟยโจอามากจนหลายคนคิดว่ามันเป็นผลไม้ของชาวกีวีเอง แต่จริง ๆ แล้วมันมาจากที่ราบสูงทางใต้ของบราซิลและอุรุกวัย ต้นที่นำจากอุรุกวัยไปฝรั่งเศสในปี 1890 ต่อมาไปถึงแคลิฟอร์เนีย แล้วจึงถึงนิวซีแลนด์
📍 ที่ราบใหญ่ฮังการี ฮังการี
กูลาชตั้งชื่อตามคาวบอยที่ปรุงมัน gulyás เป็นภาษาฮังการีแปลว่า “คนเลี้ยงวัว” มันเริ่มต้นจากสตูว์ของคนเลี้ยงสัตว์บนที่ราบใหญ่ฮังการี ส่วนพริกปาปริกาที่ให้สีของมันเพิ่งมาถึงยุโรปในศตวรรษที่ 16 ในฮังการี กูลาชคือซุป
📍 ฮัดเดอส์ฟิลด์ อังกฤษ
รักบี้ลีกถือกำเนิดเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1895 ที่โรงแรมจอร์จในฮัดเดอส์ฟิลด์ เมื่อสโมสร 22 แห่งทางตอนเหนือของอังกฤษแยกตัวออกมา เพื่อจะได้จ่ายเงินชดเชยค่าแรงที่ผู้เล่นต้องเสียไปเพราะการแข่งขันวันเสาร์
.jpg/330px-Art-broken-explosion-glass_(24300206666).jpg)
📍 ไอร์แลนด์
Smithereens มาจากคำภาษาไอริช smidirín แปลว่า “เศษชิ้นเล็ก ๆ” ซึ่งมาจาก smiodar “เศษชิ้น” บวกปัจจัยบอกความเล็ก -ín ของไอริช แบบเดียวกับท้ายคำ colleen คำนี้โผล่ในภาษาอังกฤษช่วงต้นศตวรรษที่ 19
📍 ทัสคานี (ปิซา–ฟลอเรนซ์) อิตาลี
แว่นตาปรากฏขึ้นในทัสคานีราวปี 1290 ในบทเทศน์ปี 1306 นักบวชคณะภราดาจากปิซากล่าวว่าศิลปะการทำแว่นยังมีอายุไม่ถึง 20 ปี เรื่องเล่าที่ว่ามาร์โค โปโล เห็นแว่นตาในจีนเป็นแค่ตำนาน แหล่งข้อมูลของจีนระบุว่าแว่นตาเป็นของนำเข้า