คำศัพท์
Gung-ho (คำภาษาอังกฤษ) มาจากที่ไหน?
Gung ho มาจากภาษาจีน gōnghé ย่อมาจาก “สหกรณ์อุตสาหกรรม” ชื่อขบวนการในจีนช่วงทศวรรษ 1930 อีแวนส์ คาร์ลสัน นายทหารนาวิกโยธินสหรัฐฯ ตีความว่า “ทำงานร่วมกัน” และใช้เป็นคติพจน์ของกองพันของเขา
คำศัพท์อื่นๆ
คำศัพท์
Tapioca (คำภาษาอังกฤษ)
📍 ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล
นานก่อนจะมีชานมไข่มุก ชาวตูปีบนชายฝั่งบราซิลเรียกแป้งที่ตกตะกอนจากมันสำปะหลังบีบคั้นว่า tipi'óka ซึ่งแปลคร่าว ๆ ว่า “ตะกอน” ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโปรตุเกสรับคำนี้มาใช้หลังปี 1500 และตัวมันสำปะหลังเองก็เป็นพืชพื้นเมืองของบราซิล
.jpg/330px-%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(Unsplash).jpg)
คำศัพท์
Safari (คำภาษาอังกฤษ)
📍 ชายฝั่งสวาฮีลี แอฟริกาตะวันออก
Safari เป็นภาษาสวาฮีลี แปลว่า “การเดินทาง” ใช้กับทริปไหนก็ได้ แม้แต่นั่งรถบัส และมาจากคำภาษาอาหรับ safar นักสำรวจริชาร์ด เบอร์ตัน นำคำนี้เข้าสู่ภาษาอังกฤษช่วงปลายทศวรรษ 1850
.jpg/330px-Vast_mountain_forest_(Unsplash).jpg)
คำศัพท์
Boondocks (คำภาษาอังกฤษ)
📍 ลูซอนตอนใต้ ฟิลิปปินส์
สแลงอเมริกันแท้ ๆ ที่ใช้เรียกที่กันดารห่างไกลคำนี้ ที่จริงคือภาษาตากาล็อก ทหารอเมริกันในฟิลิปปินส์ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้คำว่า bundok ที่แปลว่า “ภูเขา” ติดปากมา แล้วนำกลับบ้านในรูป the boondocks
เรื่องอื่นๆ จากเอเชีย
_(cropped).jpg/330px-Toothbrush%2C_Toothpaste%2C_Dental_Care_(571741)_(cropped).jpg)
สิ่งประดิษฐ์
แปรงสีฟันขนแปรง
📍 จีน
แปรงที่ใช้ขนหมูแข็ง ๆ ปักลงบนด้ามกระดูกหรือไม้ไผ่ถูกใช้กันในจีนมาหลายศตวรรษ ก่อนที่วิลเลียม แอดดิส จะเริ่มผลิตแปรงสีฟันจำนวนมากในอังกฤษราวปี 1780
เกม
เกตบอล
📍 เมมูโระ ฮกไกโด ญี่ปุ่น
เกตบอลถูกคิดขึ้นในปี 1947 ที่เมมูโระ ฮกไกโด โดยเอจิ ซูซูกิ ผู้ทำไม้ตีและลูกบอลด้วยมือ เพื่อให้เด็ก ๆ ที่ขาดแคลนของเล่นหลังสงครามได้เล่นเกมคล้ายโครเกต์ ต่อมามันกลายเป็นกีฬาโปรดของผู้สูงอายุ
สิ่งประดิษฐ์
พัดพับ
📍 เกียวโต–นาระ ญี่ปุ่น
พัดพับถูกคิดค้นในญี่ปุ่น ในปี 988 พระชาวญี่ปุ่นรูปหนึ่งถวายพัดพับแด่จักรพรรดิจีน และชาวจีนก็เรียกมันว่า “พัดญี่ปุ่น” อยู่นาน ต่อมาพ่อค้าโปรตุเกสนำพัดพับไปยุโรป ซึ่งสเปนทำให้มันโด่งดัง