Whence
Tarantula (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Tarantula (คำภาษาอังกฤษ) มาจากที่ไหน?

ชื่อนี้มาจากเมืองตารันโตทางใต้ของอิตาลี ถิ่นของแมงมุมหมาป่าชนิดหนึ่งที่ชาวบ้านเชื่อว่าการกัดของมันทำให้เกิด tarantism อาการคลุ้มคลั่งที่ว่ากันว่ารักษาได้ด้วยการเต้นรำ ต่อมาภาษาอังกฤษจึงนำชื่อนี้ไปเรียกแมงมุมขนดกตัวใหญ่ของทวีปอเมริกา

แหล่งที่มา: etymonline.com ↗

คำศัพท์อื่นๆ

Taboo (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Taboo (คำภาษาอังกฤษ)

📍 ตองงา

กัปตันคุกได้คำว่า taboo มาจากตองงาในปี 1777 เมื่อขุนนางตองงาที่เขาเชิญมาร่วมมื้อค่ำไม่ยอมกิน เพราะพวกเขาเป็น taboo หรือ “ต้องห้าม” คำคล้าย ๆ กันมีอยู่ทั่วโพลินีเชีย เช่น kapu ในภาษาฮาวาย

Smithereens (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Smithereens (คำภาษาอังกฤษ)

📍 ไอร์แลนด์

Smithereens มาจากคำภาษาไอริช smidirín แปลว่า “เศษชิ้นเล็ก ๆ” ซึ่งมาจาก smiodar “เศษชิ้น” บวกปัจจัยบอกความเล็ก -ín ของไอริช แบบเดียวกับท้ายคำ colleen คำนี้โผล่ในภาษาอังกฤษช่วงต้นศตวรรษที่ 19

Toboggan (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Toboggan (คำภาษาอังกฤษ)

📍 มณฑลชายฝั่งทะเลของแคนาดาและรัฐเมน

ไม่ได้มาจากเทือกเขาแอลป์เลย toboggan เข้าสู่ภาษาอังกฤษในปี 1829 ผ่านภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา tabagane ซึ่งมาจากคำในภาษาตระกูลแอลกองเควียนที่หมายถึงเลื่อน เช่น topaghan ในภาษามิกมัก เลื่อนไม้แบน ๆ นี้ใช้ลากสัมภาระข้ามหิมะ

เรื่องอื่นๆ จากยุโรป

กระต่ายยุโรป
ธรรมชาติ

กระต่ายยุโรป

📍 คาบสมุทรไอบีเรียและฝรั่งเศสตะวันตกเฉียงใต้

กระต่ายเป็นสัตว์พื้นเมืองของไอบีเรีย ฟอสซิลที่เก่าแก่ที่สุดของสปีชีส์นี้ อายุ 600,000 ปี มาจากสเปนตอนใต้ ส่วนปัญหากระต่ายระบาดในออสเตรเลียเริ่มจากกระต่ายเพียง 24 ตัวที่ถูกปล่อยในรัฐวิกตอเรียเมื่อปี 1859

ปาร์กัวร์
เกม

ปาร์กัวร์

📍 ลิสส์ (ใกล้ปารีส) ฝรั่งเศส

ปาร์กัวร์ก่อตัวขึ้นที่ลิสส์ ใกล้ปารีส ที่ซึ่งดาวิด แบล กับเพื่อน ๆ ฝึกซ้อมด้วยกัน พวกเขาเรียกตัวเองว่า Yamakasi มาจากวลีภาษาลิงกาลาที่แปลว่า “ชายผู้แข็งแกร่ง จิตใจแข็งแกร่ง”

บอลลูนลมร้อน
สิ่งประดิษฐ์

บอลลูนลมร้อน

📍 อานอเน ฝรั่งเศส

โฌแซ็ฟและเอเตียน มงกอลฟีเย ช่างทำกระดาษ ปล่อยบอลลูนลมร้อนให้สาธารณชนชมเป็นครั้งแรกที่บ้านเกิดในเมืองอานอเน ฝรั่งเศส เมื่อเดือนมิถุนายน 1783 โคมลอยของจีนมีมาก่อน แต่บอลลูนของพวกเขาได้พาผู้โดยสารชุดแรก คือ แกะ เป็ด และไก่ตัวผู้