Whence
Maneki-neko (tượng mèo thần tài)
Phát minh

Maneki-neko (tượng mèo thần tài) bắt nguồn từ đâu?

Maneki-neko, “con mèo vẫy gọi”, bắt nguồn từ Edo, tức Tokyo ngày nay. Những bức tượng mèo bằng đất nung giơ một chân đã được bán ở đó từ những năm 1850, và giờ đây mèo thần tài ngồi gần cửa tiệm và quầy thu ngân khắp thế giới.

Mèo đất nung từ Asakusa

Cuối thế kỷ 16, người ta tìm thấy loại đất sét hợp làm gốm ở Imado, thuộc khu Asakusa của Edo, và dân địa phương bắt đầu làm gốm Imado. Một giả thuyết phổ biến truy maneki-neko về những con búp bê Imado được làm ở đó về sau. Một trong những ghi chép sớm nhất về những bức tượng này là một mục đề năm 1852 trong một cuốn biên niên về Edo, và cùng năm đó Utagawa Hiroshige vẽ một bức tranh khắc gỗ về một biến thể của chú mèo đang được bày bán, hình ảnh cổ nhất được biết về nó.

Một chú mèo với nhiều chuyện khởi nguồn

Nhiều chùa và đền ở Tokyo tự nhận là nơi chú mèo ra đời. Trong câu chuyện nổi tiếng nhất, diễn ra vào đầu thời Edo, một con mèo ở cổng chùa Gōtoku-ji vẫy lãnh chúa Ii Naotaka vào trong ngay trước khi một cơn giông dữ dội ập đến, và vị lãnh chúa biết ơn đã lấy nơi đây làm chùa của dòng họ mình. Trong một chuyện khác, một bà lão nghèo sống gần đền Imado mơ thấy con mèo của mình xin bà nặn tượng đất theo hình nó; tượng bán chạy đến mức bà thoát được cảnh nghèo.

Vì sao người ta đoán Trung Quốc

Bức tượng được ưa chuộng trong các cộng đồng người Hoa, kể cả những khu phố Tàu ở Mỹ, đến mức thường bị tưởng là của Trung Quốc và đôi khi được gọi là “mèo may mắn Trung Hoa”. Nó cũng phổ biến ở Trung Quốc. Chưa rõ nó lan ra ngoài Nhật Bản bằng cách nào, nhưng các nước và cộng đồng châu Á khác đã đón nhận nó như một lá bùa cầu thịnh vượng. Cử chỉ của nó cũng hay bị hiểu nhầm: ở Nhật, người ta vẫy gọi bằng cách giơ tay lên rồi gập các ngón tay xuống và vào trong, và đó chính là điều cái chân mèo đang làm.

Nguồn: en.wikipedia.org ↗ · nationalgeographic.com ↗

Phát minh khác

Câu chuyện khác từ Châu Á