Jeans se remonta a Génova (Gênes en francés): los mercaderes ingleses llamaban «Gene fustian» a un resistente fustán del puerto italiano, luego solo «jean», y ya en el siglo XVI lo importaban en grandes cantidades.
.jpg/330px-%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(Unsplash).jpg)
📍 Costa suajili, África oriental
Safari significa «viaje» en suajili y se usa para cualquier trayecto, incluso en autobús; viene del árabe safar. El explorador Richard Burton la introdujo en inglés a finales de la década de 1850.
.jpg/330px-Vast_mountain_forest_(Unsplash).jpg)
📍 Sur de Luzón, Filipinas
Esta jerga tan estadounidense para un lugar perdido viene del tagalo: a principios del siglo XX, los soldados estadounidenses en Filipinas adoptaron bundok, «montaña», y se la llevaron a casa como «the boondocks».
📍 Caribe (taínos)
«Hurricane» es una palabra caribeña: los exploradores españoles tomaron huracán de los taínos, un pueblo de lengua arahuaca de las Antillas, y el inglés la tomó del español en la década de 1550.
📍 Harrow (Londres), Inglaterra
El squash nació hacia 1830 en la Harrow School de Londres, cuando los alumnos notaron que una pelota pinchada, que se «aplastaba» (squash) contra la pared, hacía mucho más variado el viejo juego del rackets.
📍 La Ciotat, Francia
La petanca nació en La Ciotat, cerca de Marsella, hacia 1907–1910, cuando el jugador reumático Jules Lenoir ya no podía correr antes de lanzar. Su nombre viene del provenzal y significa «pies plantados».
📍 Edimburgo, Escocia
El físico escocés David Brewster descubrió el efecto experimentando con la luz hacia 1815 y patentó el juguete en 1817. Lo bautizó con palabras griegas que significan «bella forma» y «mirar».