.jpg/960px-Vast_mountain_forest_(Unsplash).jpg)
Slang khas Amerika untuk tempat terpencil antah-berantah ini sebenarnya bahasa Tagalog: tentara AS di Filipina pada awal abad ke-20 memungut kata bundok, “gunung”, dan membawanya pulang sebagai “the boondocks”.
📍 Wilayah Cape, Afrika Selatan
Kelihatannya bahasa Belanda, tetapi aardvark (“babi tanah”, karena suka menggali liang) diciptakan di Afrika Selatan dalam bahasa Afrikaans, bahasa yang tumbuh dari bahasa Belanda para pemukim Cape. Bahasa Inggris meminjamnya pada 1833, dan aardvark hanya hidup di Afrika.
📍 Tiongkok timur (Shanghai–Wuhan)
Gung ho adalah kata Tionghoa gōnghé, singkatan dari “koperasi industri”, nama sebuah gerakan di Tiongkok pada 1930-an. Perwira Marinir AS Evans Carlson mengartikannya “bekerja bersama” dan menjadikannya semboyan batalionnya.
📍 Tokyo (Edo), Jepang
Tycoon berasal dari bahasa Jepang taikun, “tuan agung”, gelar yang dipakai orang asing untuk shogun Jepang pada 1850-an. Sekretaris Lincoln menjulukinya “the Tycoon” pada 1861; arti taipan bisnis baru muncul setelah Perang Dunia I.
📍 Daratan Asia Tenggara
Ayam terutama berasal dari ayam hutan merah Asia Tenggara. Tulang ayam tertua yang diketahui, sekitar 3.500 tahun, ditemukan di Ban Non Wat, Thailand timur laut, tempat burung liar diduga tertarik ke sawah para petani.
📍 Dekat Aleppo, Suriah
Pada 1930, zoolog Israel Aharoni menangkap seekor induk hamster beserta anak-anaknya di dekat Aleppo, Suriah. Studi DNA menunjukkan semua hamster emas peliharaan berasal dari satu betina, kemungkinan besar induk itu sendiri.
📍 Tiongkok
Krisan taman dibiakkan di Tiongkok selama berabad-abad sebelum sampai di Jepang. Di sana bunga ini menjadi lambang kaisar, sehingga monarki Jepang disebut Takhta Krisan.