Whence
Lassi (napój jogurtowy)
Napój

Lassi (napój jogurtowy): skąd to się wzięło?

Lassi pochodzi z Pendżabu, rolniczego regionu na północy Indii i w Pakistanie. Jogurt miksuje się tam z wodą na pienisty napój, słony albo słodki, który od dawna pomaga rodzinom rolników przetrwać upalne lata.

Ubijane na pendżabskich farmach

Lassi to w gruncie rzeczy napój wiejski. W Pendżabie jogurt do niego tradycyjnie robi się z mleka bawolego. We wsiach wokół Multanu, w południowym Pendżabie w Pakistanie, niemal każde gospodarstwo wciąż trzyma krowy lub bawoły: ze świeżego mleka robi się jogurt, który potem ubija się na masło i lassi. Kiedyś jedynymi narzędziami były drewniane maślnice i gliniane garnki, a dziś wiele domów używa elektrycznych maślnic. Tradycję podtrzymują kobiety; każde pokolenie uczy się jej od matek.

Słone albo słodkie

Podstawowy przepis to jogurt zmiksowany z wodą. Słone lassi, namkeen, doprawia się solą, czarnym pieprzem i kminem rzymskim; słodkie, meethi, cukrem, kardamonem, wodą różaną lub szafranem. Tradycyjnie lassi podaje się w kulharze, glinianym kubku bez ucha, a na wierzch można nałożyć dodatkowo malai, gęsty kożuch śmietankowy. W południowym Pendżabie, gdzie latem temperatura często przekracza 45 °C, szklanka lassi to często pierwsze, co dostaje gość.

Od kwaśnego mleka do menu na całym świecie

Nazwa pochodzi od hindi lassī. Jej głębsze pochodzenie jest niejasne; według jednej z hipotez wywodzi się od sanskryckiego lasya, „lepkość”. Brytyjczycy poznali ten napój w czasach kolonialnych, a wczesne opisy nie były pochlebne: słownik z 1866 roku nazwał lassi „zsiadłym, kwaśnym mlekiem”. Od tamtej pory napój rozszedł się po świecie, przede wszystkim do Wielkiej Brytanii i innych krajów dawniej związanych z Imperium Brytyjskim. W Stanach Zjednoczonych jest dziś w menu większości restauracji indyjskich i pakistańskich.

Źródła: en.wikipedia.org ↗ · britannica.com ↗ · smithsonianmag.com ↗ · app.com.pk ↗

Więcej z kategorii: Napoje

Więcej z kontynentu: Azja