A flor favorita dos colares havaianos chegou lá há pouco: a plumeria é nativa do México, da América Central e do Caribe, e o médico alemão William Hillebrand a levou às ilhas em 1860. O outro nome, frangipani, vem do perfume de um marquês italiano.
📍 Planalto central do México
Quase todas as espécies selvagens de dália crescem só no México, berço e centro de diversidade do gênero. O botânico espanhol Antonio José Cavanilles batizou a flor em 1791 em homenagem ao botânico sueco Anders Dahl.
.jpg/330px-Three_graceful_horses_(Unsplash).jpg)
📍 Islândia
Os cavalos islandeses descendem de póneis trazidos por colonos nórdicos há mais de 1.000 anos. Hoje nenhum cavalo pode ser importado para a Islândia, e o que sai nunca pode voltar. Muitos conseguem fazer um andamento extra suave chamado tölt.
📍 Califórnia, EUA
Apesar do nome, o gato-de-bengala foi criado nos Estados Unidos: a criadora Jean Mill cruzou um gato-leopardo asiático selvagem com um gato doméstico em 1963 e fundou a raça na Califórnia nos anos 1980. "Bengal" vem do nome científico do gato-leopardo.
📍 Centro da América do Norte
Não é de Jerusalém nem é alcachofra: é o tubérculo de um girassol nativo do centro da América do Norte. “Jerusalém” provavelmente é uma deturpação de girasole, “girassol” em italiano.
📍 Províncias Marítimas do Canadá e Maine
Nada de Alpes: toboggan chegou ao inglês em 1829 pelo francês canadense tabagane, de uma palavra algonquina para trenó, como o mi'kmaq topaghan. Esses trenós planos de madeira levavam cargas pela neve.
📍 Barbados
A toranja é um cruzamento casual de duas frutas asiáticas trazidas de fora, o pomelo e a laranja-doce. Foi descrita pela primeira vez em Barbados, em 1750, como “fruta proibida”, e só chegou à Flórida em 1823.