Whence
ส่าหรี
แฟชั่น

ส่าหรี มาจากที่ไหน?

ส่าหรีมาจากอนุทวีปอินเดีย มันคือผ้าผืนเดียวไม่มีตะเข็บ ยาวราว 4 ถึง 8 เมตร พันรอบเอวแล้วพาดไหล่ข้างหนึ่ง และรากของมันย้อนไปถึงอินเดียโบราณ

สามชิ้นกลายเป็นชิ้นเดียว

เครื่องแต่งกายแบบพันคล้ายส่าหรีสืบย้อนได้ถึงช่วงราว 2800 ถึง 1800 ปีก่อนคริสตกาลทางตะวันตกเฉียงเหนือของอนุทวีป ซึ่งมีการปลูกและทอฝ้ายแล้ว ตัวส่าหรีเองพัฒนามาจากชุดสามชิ้นที่บรรยายไว้ในงานเขียนภาษาสันสกฤตและบาลีตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล ได้แก่ อันตรียะ (antariya) ผ้านุ่งท่อนล่าง อุตตรียะ (uttariya) ผ้าคลุมไหล่หรือศีรษะ และสตนปัฏฏะ (stanapatta) ผ้าคาดอก ซึ่งภายในคริสต์ศตวรรษที่ 1 ได้กลายเป็นเสื้อรัดรูปหรือโจลี (choli)

กว่า 80 วิธีในการนุ่ง

คำนี้มาจากคำสันสกฤต śāṭī ที่แปลว่า “แถบผ้า” และแถบผ้านั้นนุ่งได้กว่า 80 แบบที่มีการบันทึกไว้ ฤตา กปูร์ จิศตี (Rta Kapur Chishti) นักวิชาการด้านสิ่งทอ บันทึกไว้ถึง 108 แบบ แบบที่นิยมที่สุดในปัจจุบันคือนิวี (nivi) ซึ่งมาจากที่ราบสูงเดกกัน ปลายผ้าข้างหนึ่งเหน็บเข้าขอบกระโปรงชั้นใน แล้วพันผ้าหนึ่งรอบ จับจีบใต้สะดือแล้วเหน็บ จากนั้นพันอีกรอบ ปลายผ้าที่เหลือก็พาดขึ้นไหล่ กระโปรงชั้นในเริ่มใช้ในยุคอาณานิคม พร้อมกับเสื้อแบบวิกตอเรียในหมู่ชนชั้นสูงของบอมเบย์และเบงกอล

ทอกันทั่วอนุทวีป

ส่าหรีสวมกันในอินเดีย บังกลาเทศ ปากีสถาน ศรีลังกา และเนปาล และหลายภูมิภาคมีผ้าทอของตัวเอง เช่น ผ้าไหมพาราณสีของอุตตรประเทศ และผ้าไหมกาญจีปุรัมของทมิฬนาฑู รอบเมืองธากา ช่างทอทำผ้าจามดานี (jamdani) ผ้าฝ้ายบางใสมีลวดลายที่สร้างขึ้นบนกี่ทอมือโดยตรง งานฝีมือนี้รุ่งเรืองเพราะสตรีชาวเบงกาลีนุ่งผ้าจามดานีเป็นส่าหรี และยูเนสโกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในปี 2013

แหล่งที่มา: en.wikipedia.org ↗ · sarmaya.in ↗ · ich.unesco.org ↗

เสื้อผ้าและแฟชั่นอื่นๆ

โมลา (ผ้าตัดซ้อนชั้น)
แฟชั่น

โมลา (ผ้าตัดซ้อนชั้น)

📍 กูนายาลา (หมู่เกาะซานบลาส) ปานามา

ผู้หญิงชาวกูนาทำโมลาด้วยการซ้อนผ้าหลายสีแล้วตัดเป็นรูปทรงเพื่อให้เห็นสีข้างล่าง ลวดลายเริ่มจากการเพนต์ตัวและย้ายมาอยู่บนผ้าค้าขายในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ทุกวันนี้โมลาประดับเสื้อของพวกเธอ

ผ้ากูบา (“กำมะหยี่” จากราเฟีย)
แฟชั่น

ผ้ากูบา (“กำมะหยี่” จากราเฟีย)

📍 กาไซ สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (อาณาจักรกูบา)

ผ้ากูบามาจากอาณาจักรกูบาเก่าในแถบกาไซของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ผู้ชายทอผืนสี่เหลี่ยมจากเส้นใยปาล์มราเฟีย จากนั้นผู้หญิงปักและตัดปมด้ายให้เป็นขนนุ่มที่ดูและสัมผัสเหมือนกำมะหยี่

ผ้าฟลีซ (โพลาร์ฟลีซ)
แฟชั่น

ผ้าฟลีซ (โพลาร์ฟลีซ)

📍 ลอว์เรนซ์ แมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา

ผ้าฟลีซถูกพัฒนาขึ้นปลายทศวรรษ 1970 ที่มอลเดนมิลส์ โรงงานสิ่งทอในลอว์เรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเปลี่ยนผ้าโพลีเอสเตอร์สำหรับถุงห่อเด็กอ่อนให้เป็นวัสดุเบาและอุ่นที่สู้ขนสัตว์ได้ ผ้าชนิดนี้ไม่เคยถูกจดสิทธิบัตร ฟลีซจึงแพร่ไปทุกที่อย่างรวดเร็ว

เรื่องอื่นๆ จากเอเชีย

ชา
เครื่องดื่ม

ชา

📍 ยูนนาน จีนตะวันตกเฉียงใต้

การดื่มชาอาจเริ่มขึ้นในแถบยูนนานของจีน ซึ่งใบของต้นชาพื้นเมืองถูกนำมาใช้เป็นยาเป็นครั้งแรก ตำนานจีนยกให้เสินหนง ผู้ปกครองในตำนาน เป็นผู้ค้นพบชา

ตับลา (กลองมือคู่)
ดนตรีและการเต้น

ตับลา (กลองมือคู่)

📍 อินเดียตอนเหนือ (แถบเดลี)

ตับลา กลองมือคู่หนึ่ง เป็นรูปเป็นร่างในอินเดียตอนเหนือช่วงศตวรรษที่ 18 ปรมาจารย์คนแรกที่รู้จักคือสิทธาร์ ข่าน ซึ่งเล่นในเดลี วงกลมสีดำบนหน้ากลองแต่ละใบเรียกว่า syahi (“หมึก”) คือแป้งข้าวกับผงสีดำหลายชั้นที่ทำให้กลองร้องเพลงได้

ทาทามิ (เสื่อฟางปูพื้น)
สิ่งประดิษฐ์

ทาทามิ (เสื่อฟางปูพื้น)

📍 เกียวโตและนารา (ราชสำนักเฮอัน) ญี่ปุ่น

เสื่อทาทามิปรากฏครั้งแรกในญี่ปุ่นสมัยเฮอัน (794–1185) ในบ้านของขุนนางที่ใช้ไม่กี่ผืนไว้นั่ง คนทั่วไปเพิ่งได้ใช้ในสมัยเอโดะ และห้องแบบญี่ปุ่นก็ยังวัดขนาดเป็นผืนเสื่อ เช่น ห้อง 6 เสื่อ ห้อง 8 เสื่อ