Whence
Cheetah (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Cheetah (คำภาษาอังกฤษ) มาจากที่ไหน?

ทุกวันนี้ชีตาห์ในธรรมชาติส่วนใหญ่อยู่ในแอฟริกา แต่ชื่อของมันเป็นภาษาฮินดี คือ chītā ซึ่งมาจากคำสันสกฤตที่แปลว่า “ลายด่าง” หรือ “มีจุดประ” ครั้งหนึ่งอินเดียเคยมีชีตาห์ชุกชุม และภาษาอังกฤษยืมคำนี้ไปแล้วภายในปี 1704

แหล่งที่มา: etymonline.com ↗

คำศัพท์อื่นๆ

Kangaroo (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Kangaroo (คำภาษาอังกฤษ)

📍 คุกทาวน์ ควีนส์แลนด์ ออสเตรเลีย

ในปี 1770 โจเซฟ แบงก์ส จดคำว่า kanguru ไว้ที่คุกทาวน์ในปัจจุบัน ระหว่างที่เรือของคุกกำลังซ่อม โดยมาจากคำว่า gangurru ในภาษากูกูยิมิดีร์ ส่วนเรื่องเล่าที่ว่ามันแปลว่า “ฉันไม่รู้” เป็นแค่เรื่องแต่ง

Anorak (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Anorak (คำภาษาอังกฤษ)

📍 กรีนแลนด์

Anorak มาจากคำภาษากรีนแลนด์ anoraq หมายถึงเสื้อแจ็กเก็ตกันน้ำแบบมีฮู้ด ภาษาอังกฤษรับคำนี้มาในปี 1924 และพอถึงทศวรรษ 1980 สแลงอังกฤษก็ใช้เรียกคนเนิร์ดที่เข้าสังคมไม่เก่งด้วย

Gung-ho (คำภาษาอังกฤษ)
คำศัพท์

Gung-ho (คำภาษาอังกฤษ)

📍 จีนตะวันออก (เซี่ยงไฮ้–อู่ฮั่น)

Gung ho มาจากภาษาจีน gōnghé ย่อมาจาก “สหกรณ์อุตสาหกรรม” ชื่อขบวนการในจีนช่วงทศวรรษ 1930 อีแวนส์ คาร์ลสัน นายทหารนาวิกโยธินสหรัฐฯ ตีความว่า “ทำงานร่วมกัน” และใช้เป็นคติพจน์ของกองพันของเขา

เรื่องอื่นๆ จากเอเชีย

เกตบอล
เกม

เกตบอล

📍 เมมูโระ ฮกไกโด ญี่ปุ่น

เกตบอลถูกคิดขึ้นในปี 1947 ที่เมมูโระ ฮกไกโด โดยเอจิ ซูซูกิ ผู้ทำไม้ตีและลูกบอลด้วยมือ เพื่อให้เด็ก ๆ ที่ขาดแคลนของเล่นหลังสงครามได้เล่นเกมคล้ายโครเกต์ ต่อมามันกลายเป็นกีฬาโปรดของผู้สูงอายุ

แฮมสเตอร์สีทอง (แฮมสเตอร์เลี้ยง)
ธรรมชาติ

แฮมสเตอร์สีทอง (แฮมสเตอร์เลี้ยง)

📍 ใกล้อาเลปโป ซีเรีย

ในปี 1930 อิสราเอล อาฮาโรนี นักสัตววิทยา จับแฮมสเตอร์แม่ลูกครอกหนึ่งได้ใกล้เมืองอาเลปโป ซีเรีย การศึกษาดีเอ็นเอชี้ว่าแฮมสเตอร์สีทองที่เลี้ยงกันทั้งหมดสืบเชื้อสายจากตัวเมียตัวเดียว ซึ่งน่าจะเป็นแม่ตัวนั้นเอง

ไก่
ธรรมชาติ

ไก่

📍 เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นทวีป

ไก่สืบเชื้อสายมาจากไก่ป่าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหลัก กระดูกไก่ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จัก อายุราว 3,500 ปี มาจากบ้านโนนวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ซึ่งนกป่าน่าจะถูกนาข้าวของชาวนาดึงดูดให้เข้ามา