Whence
Lassi (yoğurt içeceği)
İçecek

Lassi (yoğurt içeceği) nereden geliyor?

Lassi, kuzey Hindistan ile Pakistan'a yayılan tarım bölgesi Pencap'tan gelir. Orada yoğurt suyla çırpılarak tuzlu ya da tatlı, köpüklü bir içeceğe dönüştürülür; bu içecek uzun zamandır çiftçi ailelerinin kavurucu yazları atlatmasına yardım ediyor.

Pencap çiftliklerinde yayıkta

Lassi özünde bir çiftlik içeceğidir. Pencap'ta onun yoğurdu geleneksel olarak manda sütünden yapılır. Pakistan'ın güney Pencap bölgesindeki Multan çevresinin köylerinde neredeyse her hane hâlâ inek ya da manda besler: taze süt mayalanıp yoğurt yapılır, yoğurt da yayıkta çalkalanarak tereyağı ve lassi elde edilir. Bir zamanlar tek araçlar tahta yayıklar ve toprak kaplardı; bugün birçok ev elektrikli yayık kullanıyor. Geleneği kadınlar yaşatıyor, her kuşak annelerinden öğreniyor.

Tuzlu ya da tatlı

Temel tarif suyla çırpılmış yoğurttur. Tuzlu lassi, yani namkeen, tuz, karabiber ve kimyonla; tatlı lassi, yani meethi, şeker, kakule, gül suyu ya da safranla tatlandırılır. Lassi geleneksel olarak kulhar denen kulpsuz bir toprak bardakta servis edilir ve üstüne kaşıkla ekstra malai, yani koyu bir kaymak eklenebilir. Yaz sıcaklıklarının sık sık 45 °C'yi aştığı güney Pencap'ta bir bardak lassi çoğu zaman misafire ilk ikram edilen şeydir.

Ekşi sütten dünya menülerine

Ad Hintçe lassī'den gelir. Daha derindeki kökeni belirsizdir; bir görüş onu Sanskritçe “yapışkanlık” anlamındaki lasya'ya bağlar. İngilizler içecekle sömürge döneminde tanıştı ve ilk tanımlar pek övücü değildi: 1866 tarihli bir sözlük lassi'yi “kesilmiş, ekşi süt” diye tanımladı. İçecek o zamandan beri dünyaya yayıldı, en çok da Britanya'ya ve bir zamanlar Britanya İmparatorluğu'na bağlı olan öbür ülkelere. ABD'de bugün Hint ve Pakistan restoranlarının çoğunun menüsünde yer alıyor.

Kaynaklar: en.wikipedia.org ↗ · britannica.com ↗ · smithsonianmag.com ↗ · app.com.pk ↗

Daha fazlası: İçecekler

Asya kıtasından daha fazlası