Whence
Geyser (từ tiếng Anh)
Từ ngữ

Geyser (từ tiếng Anh) bắt nguồn từ đâu?

Mọi mạch nước phun (geyser) đều được đặt theo Geysir, “kẻ phun trào”, một suối nước nóng ở thung lũng Haukadalur của Iceland từng phun nước sôi cao 60 mét. Geysir giờ phần lớn yên ắng, nhưng người hàng xóm Strokkur vẫn phun mỗi vài phút.

Nguồn: etymonline.com ↗

Từ ngữ khác

Wombat (từ tiếng Anh)
Từ ngữ

Wombat (từ tiếng Anh)

📍 Vùng Sydney, Úc

Wombat xuất phát từ tiếng Dharug, ngôn ngữ thổ dân vùng Sydney, và lần đầu được viết ra năm 1798. Wombat thải ra phân hình khối lập phương, và túi của chúng hướng ra sau để đất không tràn vào khi chúng đào.

Guano (từ tiếng Anh)
Từ ngữ

Guano (từ tiếng Anh)

📍 Peru

Guano xuất phát từ wanu, từ tiếng Quechua chỉ phân dùng làm phân bón. Người Inca bảo vệ nghiêm ngặt các loài chim biển làm tổ trên những hòn đảo ngoài khơi Peru, và vào những năm 1800 tàu chở phân của chúng đi khắp thế giới để bón cho nông trại.

Kangaroo (từ tiếng Anh)
Từ ngữ

Kangaroo (từ tiếng Anh)

📍 Cooktown, Queensland, Úc

Năm 1770, Joseph Banks ghi lại “kanguru” tại nơi nay là Cooktown, nơi tàu của Cook đang được sửa chữa, dựa trên từ gangurru trong tiếng Guugu Yimithirr. Chuyện nó có nghĩa là “tôi không biết” chỉ là huyền thoại.

Câu chuyện khác từ Châu Âu

Gorodki (trò ném gậy đổ ki)
Trò chơi

Gorodki (trò ném gậy đổ ki)

📍 Miền tây nước Nga

Trong gorodki, nghĩa là “những thị trấn nhỏ” trong tiếng Nga, người chơi ném một cây gậy nặng để đánh bật các ki gỗ ra khỏi một ô vuông gọi là “thị trấn”. Trò chơi cổ của Nga này từng được Pyotr Đại đế và Leo Tolstoy yêu thích, nhưng đến năm 1923 mới có luật viết.

Đào Melba
Món ăn

Đào Melba

📍 London (khách sạn Savoy), Anh

Đầu bếp người Pháp Auguste Escoffier tạo ra món Đào Melba tại khách sạn Savoy ở London năm 1892 hoặc 1893 để vinh danh nữ ca sĩ soprano người Úc Nellie Melba, khi ấy đang đóng vai chính tại Covent Garden.

Paella (cơm chảo)
Món ăn

Paella (cơm chảo)

📍 Valencia (đầm phá Albufera), Tây Ban Nha

Paella được đặt theo tên chiếc chảo: trong tiếng Valencia, paella đơn giản nghĩa là “chảo rán”. Món này hình thành trong cộng đồng nông dân trồng lúa quanh đầm phá Albufera gần Valencia, và phiên bản kinh điển dùng thịt thỏ, thịt gà và đậu chứ không dùng hải sản.