Kwaśne zielone jabłko Granny Smith wyrosło w 1868 roku nad strumieniem w Eastwood, dziś dzielnicy Sydney. Maria Ann „Granny” (babcia) Smith wyrzuciła tam kilka francuskich dzikich jabłek, a z tej szczęśliwej siewki wyhodowała drzewko.
📍 Północno-wschodnie Indie, Bangladesz i Mjanma
Mango pochodzi z regionu między północno-wschodnimi Indiami, Bangladeszem i północno-zachodnią Mjanmą. Angielskie słowo „mango” trafiło do angielskiego przez portugalski z malajalam „manga”.
📍 Południowa Brazylia i Urugwaj
Nowozelandczycy tak kochają feijoe, że wielu uważa je za rodzimy owoc, ale pochodzą one z wyżyn południowej Brazylii i Urugwaju. Rośliny zabrane z Urugwaju do Francji w 1890 roku trafiły później do Kalifornii, a potem do Nowej Zelandii.
📍 Kalahari i południowa Afryka
Kolczasty melon rogaty rośnie dziko na Kalahari, gdzie w porze suchej jest jednym z nielicznych źródeł wody. Do lat 80. nazywano go „afrykańskim ogórkiem rogatym”, potem przemianowano na kiwano na potrzeby eksportu z Nowej Zelandii.
📍 Ziemia Arnhema, Australia
Aborygeni z północnej Australii, prawdopodobnie z Ziemi Arnhema, stworzyli ten instrument wieki przed przybyciem Europejczyków. Nazwa „didgeridoo” nie jest aborygeńska: to angielskie słowo dźwiękonaśladowcze, po raz pierwszy wydrukowane w 1908 roku.
_(1).jpg/330px-Road_sign_no_entry_(Norway)_(1).jpg)
📍 Tonga
Kapitan Cook poznał słowo „taboo” na Tonga w 1777 roku, gdy zaproszeni przez niego na kolację tongijscy możni nie chcieli jeść, bo byli taboo, czyli objęci zakazem. Podobne słowa istnieją w całej Polinezji, np. hawajskie kapu.
.jpg/330px-Macropus_giganteus_1_(49535146378).jpg)
📍 Cooktown, Queensland, Australia
Joseph Banks zapisał „kanguru” w 1770 roku w dzisiejszym Cooktown, gdzie naprawiano statek Cooka, od słowa gangurru z języka guugu yimithirr. Opowieść, że znaczy ono „nie wiem”, to mit.